Exemples d’ús
En aquesta pàgina es poden trobar molts exemples de frases traduïdes que contenen "ajustar" de català per en polonès.
Motor de cerca de traduccions. Exemples són introduïts pels usuaris i també recollits de llocs web externs..
10 Exemples frases
- Idąc dalej tym tokiem myślenia, od jutra, cała dokumentacja Komisji Europejskiej oraz Parlamentu Europejskiego byłaby dostępna jedynie po angielsku, a mniejszości , takie jak Francuzi, Niemcy, Hiszpanie, Włosi, Węgrzy, Finowie oraz inni mówiący w narzeczu holenderskim albo portugalskim, musieliby dostosować się do tego uproszczenia językowego.
- Wyślij identyfikację przeglądarki do serwerów. UWAGA Wiele serwerów potrzebuje tej informacji, by poprawnie przygotować stronę, dlatego lepiej dostosować wysyłanie identyfikacji a nie całkowicie je wyłączyć. Domyślnie wysyłane jest minimum informacji identyfikujących. Tekst wysyłanej identyfikacji jest wyświetlony poniżej.
- W widoku miniaturek można dostosować rozmiar siatki do swoich potrzeb, przyciskając środkowy przycisk myszy i przeciągając jej wskaźnik. Na większości systemów da się emulować wciśnięcie środkowego przycisku myszy poprzez kliknięcie lewego i prawego w tej samej chwili. Wskazówkę nadesłał Rafael Beccar
- Teraz czujesz się zmuszony do nazywania ich świadomością, zainteresowaniem, rozważaniem oraz zakupem, uświadom sobie jednak, że możesz modyfikować je w taki sposób by dostosować je do swojego cyklu. Nauczysz się tego dopiero gdy będziesz obserwował swoich klientów od momentu świadomości do samego zakupu.
- Zachowania specyficzne okien Tutaj można dostosować do własnych potrzeb ustawienia okien. Pamiętaj, że ta konfiguracja będzie działać tylko jeśli używasz KWin jako menedżera okien. Jeśli używasz innego menedżera okien, zajrzyj do jego dokumentacji jak przystosować zachowania okien.
- Średnia Jest to obliczona wartość średnia ze wszystkich obserwacji. Liczba dni mówi komputerowi ile dni należy brać pod uwagę przy obliczaniu średniej. Należy ją dostosować do częstotliwości prowadzonych obserwacji. Pasek błędu reprezentuje odchylenie standardowe 1 sigma.
- Strona sieciowa ma możliwość zapamiętania ustawień, dzięki zachowaniu ciasteczka w Twoim komputerze. Podczas następnych odwiedzinach witryna pobiera informacje przechowywane w ciasteczkach, aby dostosować widok przeglądanych stron do wcześniejszych specyfikacji.
- Są dwie opcje dotyczące rozmiaru ikon. Pierwszą z nich możesz dostosować wybierając z listy rozmiar ikony. Druga określa, czy kde ma wyświetlać dwukrotnie większe piksele. Większy rozmiar ikon może być przydatny w przypadku osób z dużą wadą wzroku.
- W tym ćwiczeniu musisz odpowiedzieć na pytanie. Masz podać liczbę całkowitą, licznik i mianownik. Możesz dostosować trudność pytania zmieniając ustawienia w części okna poświęconej opcjom. Nie zapomnij skrócić wyniku jeśli jest ona wymagana.
- Nie ma automatycznego sposobu aby to zrobić. Musisz utworzyć nowy folder w formacie maildir i skopiować wiadomości z folderu mbox do tego nowego folderu. Pamiętaj, aby dostosować zasady filtrowania powiązane ze starym folderem zanim go usuniesz.
Com entrades de diccionari ajustar en polonès
sinònims ajustar en polonès
Dopasują Przesadzasz namalowac przerabiając urelgulowałoby