Exemples d’ús
En aquesta pàgina es poden trobar molts exemples de frases traduïdes que contenen "consistent" de català per espanyol.
Motor de cerca de traduccions. Exemples són introduïts pels usuaris i també recollits de llocs web externs..
10 Exemples frases
- Desde que fue nombrado relator especial de derechos humanos en Irán en 2011, a Shaheed se le ha negado la entrada a Irán y sus informes anuales, en los que detallaba una consistente violación de los derechos humanos, han sido descritos por Sadegh Amoli Larijani, director de la Judicatura iraní, como mentiras y por el portavoz del Ministerio de Exteriores Marzieh Afkham como faltos de legitimidad .
- El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sola pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción.
- Se presta muy bien al humor y a la poesía, y es particularmente bueno para expresar sentimientos y emociones, porque las formas que surgen espontáneamente nunca se han de inhibir con excepciones, una gramática complicada, o la falta de un sistema consistente de derivación.
- Los estilos de texto normales se heredan de los estilos de texto resaltado, y permiten al editor presentar texto de forma consistente, por ejemplo, el comentario de texto utiliza el mismo estilo en la mayor parte de los formatos que kate puede resaltar.
- Los estilos de texto normal se heredan de los estilos de texto resaltado, y permiten al editor presentar texto de forma consistente, por ejemplo, un comentario utiliza el mismo estilo en la mayor parte de los formatos que kappname puede resaltar.
- Existen disponibles multitud de bibliotecas similares, pero para proporcionar un aspecto consistente y minimizar el uso de memoria kde sólo utiliza un juego de bibliotecas. Se ha seleccionado Qt por las razones anteriormente expuestas.
- Le permite validar su hoja de estilo CSS incluida en un documento HTML o XHTML . Tener un CSS válido es crítico para asegurarse de que el sitio web mantenga una apariencia consistente independientemente del navegador utilizado.
- Integración con el servicio de directorio LDAP para mantener una base de datos consistente de impresoras disponibles, sus capacidades y los costes por página, etc , así como contraseñas de los usuarios, ACL s, etc .
- El impulso a amenazar, acusar, procesar, que es parte de aquello que ha creado este debate y controversia sobre el acceso en línea y la información en internet es muy consistente con lo que he visto en otras areas.
- En 1981, publicamos un artículo en la revista Science que concluía que el calentamiento observado en el siglo anterior de 0,4 grados Celsius era consistente con el efecto invernadero del incremento de CO2.
Com entrades de diccionari consistent en espanyol
sinònims consistent en espanyol
consistente coherente coherentes barata subterráneo