"esquema" en francès

Esquema en francès: schéma, schème

Esquema

Schéma

Esquema

Schème

En altres llengües

«esquema» en totes les llengües →

Exemples d’ús

En aquesta pàgina es poden trobar molts exemples de frases traduïdes que contenen "esquema" de català per francès.

Motor de cerca de traduccions. Exemples són introduïts pels usuaris i també recollits de llocs web externs..

10 Exemples frases

  • Pour connecter deux schémas, déplacez vous vers l'un des points de connexion du premier schéma, maintenez enfoncé le BGS et tirez une ligne vers l'un des points de connexion du deuxième schéma. Le carré vert à la fin de la ligne se changera en rouge lorsqu'il sera sur un point de connexion, indiquant que la ligne est attachée à un schéma.
  • Cette section de la boîte de dialogue permet de configurer toutes les polices et couleurs selon n'importe quel schéma de couleur disponible etde supprimer des schémas existants ou d'en créer de nouveaux. Chaque schéma comporte des réglages concernant les couleurs, polices, ainsi que les styles de texte normal et de coloration syntaxique.
  • Cette section de la boîte de dialogue permet de configurer toutes les polices et couleurs dans n'importe quel schéma de couleurs dont vous disposez, de supprimer des schémas existants, voire d'en créer de nouveaux. Chaque schéma offre des réglages pour les couleurs, les polices, les styles de texte normal et de coloration syntaxique.
  • kappname présélectionne pour vous le schéma actuellement en vigueur. Si vous souhaitez travailler sur un autre schéma, commencez par le sélectionner depuis la zone de liste modifiable schéma. Vous pouvez créer un nouveau schéma ou en supprimer un à l'aide des boutons Nouveau et Supprimer.
  • Vous pouvez ici choisir la police pour le schéma. Vous pouvez choisir à partir de n'importe quelle police disponible sur votre système et définir une taille par défaut. Comme un échantillon de texte s'affiche au bas de la boîte de dialogue, vous pouvez voir l'effet de vos choix.
  • Pour déplacer un schéma vers une autre position sur la page, déplacez le pointeur de la souris sur le schéma 160 remarquez que le pointeur se transformera en croix avec quatre flèches. Maintenez le BGS et déplacez le schéma vers sa nouvelle position.
  • Les schémas peuvent être positionnés l'un au dessus de l'autre. Un schéma dessiné sur un autre occultera le schéma dessous. Pour ajuster l'ordre de dessin, sélectionnez un des schémas et sélectionnez soit Format Amener dessus, ou Format Envoyer derrière.
  • Ici vous pouvez choisir la police concernant le schéma, à partir de toute police disponible sur votre système et définie une taille par défaut. Comme un échantillon de texte s'affiche au bas de la boîte de dialogue, vous pouvez voir l'effet de vos choix.
  • Choisissez le schéma de coloration syntaxique que vous préférez pour le document actif. Cette fonction écrase le mode de coloration syntaxique globale défini dans Configuration Configurer l'éditeur... pour votre document actuel uniquement.
  • Choisissez le schéma de coloration syntaxique que vous préférez pour le document actif. Cette fonction écrase le mode de coloration syntaxique globale défini dans Configuration Configurer Kate... pour votre document actuel uniquement.
 
Langs.Education © 2026
l'idioma de el lloc
  • English
  • Español
  • Français