"trist" en polonès

Trist en polonès: posępny, ponury, smutny

Trist

Posępny

Trist

Ponury

Trist

Ponury

Trist

Ponury

Trist

Ponury

Trist

Smutny

Trist

Smutny

Trist

Smutny

En altres llengües

«trist» en totes les llengües →

Exemples d’ús

En aquesta pàgina es poden trobar molts exemples de frases traduïdes que contenen "trist" de català per en polonès.

Motor de cerca de traduccions. Exemples són introduïts pels usuaris i també recollits de llocs web externs..

10 Exemples frases

  • Czułem to, a ja siedziałem z twarzą nad papierem i walczył i dyszała, walcząc o oddech w ten sposób strasznie niewidoczne, w moim pokoju, czułem, że kiedy wybiegł na werandzie jak rzucać się nad i nie, czułem się coraz bardziej przez cały czas pozostawał na zewnątrz, słabo oświetlony na tle nocy, gdy stojąc na brzegu ponury i beznadziejna morza.
  • Słaby wybuch liczne głosy mieszały się z brzęk srebra i szkła płynęły w górę z jadalni poniżej przez otwarte drzwi od zewnętrznej krawędzi światła mojej świecy padł na wznak lekko poza wszystko było czarne, stanął na skraju gęstej mgły, jak samotna postać przez brzegu oceanu ponury i beznadziejny.
  • Z niepokoju drapacze I brzmiało kieszeni i tylko wychował kilka kawałków srebro, Więc, gdziekolwiek jesteś, Izmael, powiedziałem do siebie, gdy stałem w środku ulicy ponury barki mojej torbie, a w porównaniu z mroku ku północy z ciemności na południe tam, gdzie w
  • Obecnie noszą na twarzy, jeśli nie parada niektórych nieustanny żal, że pewni, że tutaj, przede mną były montowane te, w których unhealing serca widok tych tabletek ponury sympatycznie spowodował stare rany krwawić na nowo.
  • Kluczem do rewolucji w Azji leżał w obecności wsi ale wielki proletariat miejski osiemdziesiąt procent wszyscy chińscy chłopi podniósł ponury sam w traktowane jak grupy więziony przez
  • Pojazdu, w związku z tym, narastało przez długi, ciemny odcinkach leśnych, ponad szeroki ponury równiny, do wzgórz, w dół doliny, i dalej i dalej, na ich jogged, godzina po godz.
  • Masywne cienie, oddanych wszystkich jedną stronę, od prostych płomień świecy, wydawało się posiadał ponury świadomości nieruchomości mebli było moje ukradkiem oka powietrza uwagi.
  • Nie uszli daleko, gdy ujrzeli Mock Turtle w oddali, siedzi smutny i samotny na małym występie skały, i jak się zbliżał, Alice słyszał go wzdychając, jakby jego serce pęknie.
  • Następnie został wycofany tak nagle jak się pojawił, i wszystko było ciemne ponownie zapisać jeden ponury iskra, która oznaczona szczelinę między kamieniami.
  • Czasami szukała Ben Weatherstaff, ale choć kilka razy widziała go w pracy był zbyt zajęty, by spojrzeć na nią lub był zbyt ponury.
 
  smutne  smutny  smutno  smutna  smutnego
   
Langs.Education © 2026
l'idioma de el lloc
  • English
  • Español
  • Français