«A tota prova» en 38 llengües

Com es diu «a tota prova» en altres llengües? Aquí tens «a tota prova» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	foolproof	A tota prova en anglès
Francès	infaillible	A tota prova en francès
Hindi	सरल	A tota prova en Hindi
Àrab	سهل جدا	A tota prova en àrab
Coreà	고장이없는	A tota prova en coreà
Alemany	narrensicher	A tota prova en alemany
Espanyol	infalible	A tota prova en espanyol
Portuguès	infalível	A tota prova en portuguès
Italià	infallibile	A tota prova en italià
Rus	несложный	A tota prova en rus
Japonès	簡単	A tota prova en japonès
Xinès	简单的	A tota prova en xinès
En polonès	niezawodny	A tota prova en polonès
Holandès	foolproof	A tota prova en holandès
Suec	idiotsäker	A tota prova en suec
Danès	idiotsikker	A tota prova en danès
Finlandès	idioottivarma	A tota prova en finlandès
Grec	αλάθητος	A tota prova en grec
Txec	spolehlivý	A tota prova en txec
Romanès	foarte simplu de manevrat	A tota prova en romanès
Eslovac	spoľahlivý	A tota prova en eslovac
Búlgar	безопасен	A tota prova en búlgar
Eslovè	Varen	A tota prova en eslovè
Lituà	paprastas	A tota prova en lituà
Letó	saprotams	A tota prova en letó
Estònia	lollikindel	A tota prova en estonià
Turc	sağlam	A tota prova en turc
Indonesi	sangat mudah	A tota prova a Indonèsia
Bengalí	অব্যর্থ	A tota prova en bengalí
Ucraïnès	нескладний	A tota prova a Ucraïna
Croat	siguran	A tota prova en croat
Hongarès	üzembiztos	A tota prova en hongarès
Persa	محفوظ ازخطا وشکست	A tota prova en persa
Macedònia	сигурниот	A tota prova en macedoni
Noruec	Idiot-sikker	A tota prova en Noruec
Serbi	сигуран	A tota prova en serbi
Bosnià	siguran	A tota prova en bosnià

Paraules populars

niciesa neci temerari enganyar productes alimentaris amant dels aliments paper foli peu metratge futbol futbolista pont de vianants