«Afins» en 38 llengües

Com es diu «afins» en altres llengües? Aquí tens «afins» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	like-minded	Afins en anglès
Francès	Aimé	Afins en francès
Hindi	दिलकश	Afins en Hindi
Àrab	نفس المزاج	Afins en àrab
Coreà	같은 생각을 가진	Afins en coreà
Alemany	Gleichmütig	Afins en alemany
Espanyol	De ideas afines	Afins en espanyol
Portuguès	Com idéias semelhantes	Afins en portuguès
Italià	della stessa opinione	Afins en italià
Rus	единомышленника	Afins en rus
Japonès	同好心	Afins en japonès
Xinès	志同道合	Afins en xinès
En polonès	Podobnie myślący	Afins en polonès
Holandès	gelijkgestemd	Afins en holandès
Suec	likasinnade	Afins en suec
Danès	ligesindede	Afins en danès
Finlandès	samanmielinen	Afins en finlandès
Grec	Ομοειδής	Afins en grec
Txec	Stejně smýšlející	Afins en txec
Romanès	cu aceleași gusturi	Afins en romanès
Eslovac	rovnako zmýšľajúce	Afins en eslovac
Búlgar	с еднакви вкусове	Afins en búlgar
Eslovè	podobno mislečimi	Afins en eslovè
Lituà	mąstančių	Afins en lituà
Letó	līdzīgi domājošiem	Afins en letó
Estònia	samameelne	Afins en estonià
Turc	hemfikir	Afins en turc
Indonesi	Berpikiran sama	Afins a Indonèsia
Bengalí	সদৃশমনা	Afins en bengalí
Ucraïnès	однодумця	Afins a Ucraïna
Croat	istog mišljenja	Afins en croat
Hongarès	hasonlóan gondolkozó	Afins en hongarès
Persa	همفکر	Afins en persa
Macedònia	истомисленици	Afins en macedoni
Noruec	likesinnede	Afins en Noruec
Serbi	истог мишљења	Afins en serbi
Bosnià	istog mišljenja	Afins en bosnià

Paraules populars

M'agrada lleuger vaixell far llums apagades llampec lleugeresa simpàtic probabilitat probable possible impacte resultat probable probabilitat d'èxit