«Cinta blava» en 38 llengües

Com es diu «cinta blava» en altres llengües? Aquí tens «cinta blava» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	blue ribbon	Cinta blava en anglès
Francès	ruban bleu	Cinta blava en francès
Hindi	नीला रिबन	Cinta blava en Hindi
Àrab	شريط أزرق	Cinta blava en àrab
Coreà	파란 리본	Cinta blava en coreà
Alemany	blaues Band	Cinta blava en alemany
Espanyol	cinta azul	Cinta blava en espanyol
Portuguès	fita azul	Cinta blava en portuguès
Italià	nastro blu	Cinta blava en italià
Rus	голубая лента	Cinta blava en rus
Japonès	ブルーリボン	Cinta blava en japonès
Xinès	蓝丝带	Cinta blava en xinès
En polonès	niebieska wstążka	Cinta blava en polonès
Holandès	blauw lintje	Cinta blava en holandès
Suec	blått band	Cinta blava en suec
Danès	blåt bånd	Cinta blava en danès
Finlandès	sininen nauha	Cinta blava en finlandès
Grec	μπλέ κορδέλα	Cinta blava en grec
Txec	modrá stužka	Cinta blava en txec
Romanès	panglica albastra	Cinta blava en romanès
Eslovac	modrá stuha	Cinta blava en eslovac
Búlgar	синя панделка	Cinta blava en búlgar
Eslovè	modri trak	Cinta blava en eslovè
Lituà	mėlynas kaspinas	Cinta blava en lituà
Letó	zila lente	Cinta blava en letó
Estònia	sinine lint	Cinta blava en estonià
Turc	Mavi kurdele	Cinta blava en turc
Indonesi	pita biru	Cinta blava a Indonèsia
Bengalí	নীল পটি	Cinta blava en bengalí
Ucraïnès	орденська стрічка	Cinta blava a Ucraïna
Croat	plava vrpca	Cinta blava en croat
Hongarès	kék szalag	Cinta blava en hongarès
Persa	روبان آبی	Cinta blava en persa
Macedònia	синиот	Cinta blava en macedoni
Noruec	blå sløyfe	Cinta blava en Noruec
Serbi	Плава трака	Cinta blava en serbi
Bosnià	blue ribbon	Cinta blava en bosnià

Paraules populars

imperfeccions de la pell sistema motor cabina telefònica plataforma de comunicació risc cara eximeix de certificat de llicenciatura involucrar amb llicència de prova unitat d'habitatge disseny senzill alguns més