«Coberta de sol» en 38 llengües

Com es diu «coberta de sol» en altres llengües? Aquí tens «coberta de sol» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	sun deck	Coberta de sol en anglès
Francès	Solarium	Coberta de sol en francès
Hindi	सूरज डेक	Coberta de sol en Hindi
Àrab	شمس، ديك	Coberta de sol en àrab
Coreà	선 데크	Coberta de sol en coreà
Alemany	Sonnendeck	Coberta de sol en alemany
Espanyol	Cubierta de sol	Coberta de sol en espanyol
Portuguès	Deck de sol	Coberta de sol en portuguès
Italià	Ponte solare	Coberta de sol en italià
Rus	Солярий	Coberta de sol en rus
Japonès	サンデッキ	Coberta de sol en japonès
Xinès	阳光甲板	Coberta de sol en xinès
En polonès	Taras słoneczny	Coberta de sol en polonès
Holandès	Zonneterras	Coberta de sol en holandès
Suec	soldäck	Coberta de sol en suec
Danès	Solterrasse	Coberta de sol en danès
Finlandès	aurinkokansi	Coberta de sol en finlandès
Grec	Ηλιοθεραπεία	Coberta de sol en grec
Txec	Sluneční terasa	Coberta de sol en txec
Romanès	Punte de soare	Coberta de sol en romanès
Eslovac	Slnečná terasa	Coberta de sol en eslovac
Búlgar	Слънчева тераса	Coberta de sol en búlgar
Eslovè	sonce krova	Coberta de sol en eslovè
Lituà	saulė denis	Coberta de sol en lituà
Letó	solārijs	Coberta de sol en letó
Estònia	päikeseterrass	Coberta de sol en estonià
Turc	Güneş güvertesi	Coberta de sol en turc
Indonesi	Dek matahari	Coberta de sol a Indonèsia
Bengalí	সূর্য ডেক	Coberta de sol en bengalí
Ucraïnès	солярій	Coberta de sol a Ucraïna
Croat	Sunčana paluba	Coberta de sol en croat
Hongarès	napozóterasz	Coberta de sol en hongarès
Persa	ایوان افتابگیر	Coberta de sol en persa
Macedònia	сонцето палуба	Coberta de sol en macedoni
Noruec	Solterrasse	Coberta de sol en Noruec
Serbi	палуба	Coberta de sol en serbi
Bosnià	sunčalište	Coberta de sol en bosnià

Paraules populars

sol sumptuosament sumptuós embornal citació convocar escut al sol prendre el sol raig de sol cremada del sol sundae diumenge