«Coll de tortuga» en 38 llengües

Com es diu «coll de tortuga» en altres llengües? Aquí tens «coll de tortuga» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	turtleneck	Coll de tortuga en anglès
Francès	col roulé	Coll de tortuga en francès
Hindi	बंद गले की	Coll de tortuga en Hindi
Àrab	بلوزة عنق	Coll de tortuga en àrab
Coreà	터틀넥	Coll de tortuga en coreà
Alemany	Rollkragen	Coll de tortuga en alemany
Espanyol	suéter tipo con cuello de tortuga	Coll de tortuga en espanyol
Portuguès	Colar de gola	Coll de tortuga en portuguès
Italià	dolcevita	Coll de tortuga en italià
Rus	водолазка	Coll de tortuga en rus
Japonès	タートルネック	Coll de tortuga en japonès
Xinès	高领毛衣	Coll de tortuga en xinès
En polonès	golf	Coll de tortuga en polonès
Holandès	coltrui	Coll de tortuga en holandès
Suec	polotröja	Coll de tortuga en suec
Danès	turtleneck	Coll de tortuga en danès
Finlandès	poolokaulus	Coll de tortuga en finlandès
Grec	με αναγύριστο γιακά	Coll de tortuga en grec
Txec	rolák	Coll de tortuga en txec
Romanès	helancă	Coll de tortuga en romanès
Eslovac	rolák	Coll de tortuga en eslovac
Búlgar	поло	Coll de tortuga en búlgar
Eslovè	puli	Coll de tortuga en eslovè
Lituà	megztinis aukštu kaklu	Coll de tortuga en lituà
Letó	džemperis ar augstu apkakli	Coll de tortuga en letó
Estònia	dzemper	Coll de tortuga en estonià
Turc	balıkçı yaka	Coll de tortuga en turc
Indonesi	Turtleneck	Coll de tortuga a Indonèsia
Bengalí	গলবদ্ধ	Coll de tortuga en bengalí
Ucraïnès	водолазка	Coll de tortuga a Ucraïna
Croat	dolčevita	Coll de tortuga en croat
Hongarès	garbó	Coll de tortuga en hongarès
Persa	یقه اسکی	Coll de tortuga en persa
Macedònia	Поло	Coll de tortuga en macedoni
Noruec	høyhalset genser	Coll de tortuga en Noruec
Serbi	ролка	Coll de tortuga en serbi
Bosnià	rolka	Coll de tortuga en bosnià

Paraules populars

tórtora tortuga torreta turquesa tocadiscs torniquet Toscana Tush ullal baralla floc tutor