«Cop d'ariet» en 38 llengües

Com es diu «cop d'ariet» en altres llengües? Aquí tens «cop d'ariet» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	water hammer	Cop d'ariet en anglès
Francès	coups de bélier	Cop d'ariet en francès
Hindi	पानी के पाइप के अंदर आवाज	Cop d'ariet en Hindi
Àrab	مطرقة الماء	Cop d'ariet en àrab
Coreà	수격	Cop d'ariet en coreà
Alemany	Wasserschlag	Cop d'ariet en alemany
Espanyol	golpe de ariete	Cop d'ariet en espanyol
Portuguès	martelo hidráulico	Cop d'ariet en portuguès
Italià	colpo d'ariete	Cop d'ariet en italià
Rus	гидравлический удар	Cop d'ariet en rus
Japonès	ウォーターハンマー	Cop d'ariet en japonès
Xinès	水锤	Cop d'ariet en xinès
En polonès	młot wodny	Cop d'ariet en polonès
Holandès	Water hamer	Cop d'ariet en holandès
Suec	vattenhammare	Cop d'ariet en suec
Danès	vand hammer	Cop d'ariet en danès
Finlandès	paineiskuja	Cop d'ariet en finlandès
Grec	σφυρί νερού	Cop d'ariet en grec
Txec	vodní kladivo	Cop d'ariet en txec
Romanès	ciocan de apa	Cop d'ariet en romanès
Eslovac	vodne kladivo	Cop d'ariet en eslovac
Búlgar	воден чук	Cop d'ariet en búlgar
Eslovè	vodni udar	Cop d'ariet en eslovè
Lituà	vandens plaktukas	Cop d'ariet en lituà
Letó	hidrauliska triece	Cop d'ariet en letó
Estònia	vee haamer	Cop d'ariet en estonià
Turc	su çekici	Cop d'ariet en turc
Indonesi	palu air	Cop d'ariet a Indonèsia
Bengalí	জল হাতুড়ি	Cop d'ariet en bengalí
Ucraïnès	гідравлічний удар	Cop d'ariet a Ucraïna
Croat	vodeni čekić	Cop d'ariet en croat
Hongarès	víz kalapács	Cop d'ariet en hongarès
Persa	چکش آب	Cop d'ariet en persa
Macedònia	вода чекан	Cop d'ariet en macedoni
Noruec	vannhammer	Cop d'ariet en Noruec
Serbi	водени чекић	Cop d'ariet en serbi
Bosnià	čekić voda	Cop d'ariet en bosnià

Paraules populars

ell sap s'està acostant posar un pegat sector de la salut ha de llegir els temps moderns molt regulat arrencada suau forta presència reducció de la pobresa Desar costat registre de l'iVA