«Coure a foc lent» en 38 llengües

Com es diu «coure a foc lent» en altres llengües? Aquí tens «coure a foc lent» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	braise	Coure a foc lent en anglès
Francès	braiser	Coure a foc lent en francès
Hindi	दम करना	Coure a foc lent en Hindi
Àrab	دمس	Coure a foc lent en àrab
Coreà	용기를 내다	Coure a foc lent en coreà
Alemany	schmoren	Coure a foc lent en alemany
Espanyol	cocer a fuego lento	Coure a foc lent en espanyol
Portuguès	refogar	Coure a foc lent en portuguès
Italià	brasare	Coure a foc lent en italià
Rus	тушить	Coure a foc lent en rus
Japonès	勇敢な	Coure a foc lent en japonès
Xinès	烩	Coure a foc lent en xinès
En polonès	udusić	Coure a foc lent en polonès
Holandès	smoren	Coure a foc lent en holandès
Suec	bräsera	Coure a foc lent en suec
Danès	brase	Coure a foc lent en danès
Finlandès	muhentaa	Coure a foc lent en finlandès
Grec	ψήνω στην κατσαρόλα	Coure a foc lent en grec
Txec	dusit	Coure a foc lent en txec
Romanès	fierbe înăbuşit	Coure a foc lent en romanès
Eslovac	dusiť	Coure a foc lent en eslovac
Búlgar	задушавам	Coure a foc lent en búlgar
Eslovè	dušimo	Coure a foc lent en eslovè
Lituà	troškinti	Coure a foc lent en lituà
Letó	braise	Coure a foc lent en letó
Estònia	moorima	Coure a foc lent en estonià
Turc	kendi suyuyla kısık ateşte pişirmek	Coure a foc lent en turc
Indonesi	Direbus	Coure a foc lent a Indonèsia
Bengalí	ভাপে সিদ্ধ করা	Coure a foc lent en bengalí
Ucraïnès	гасити	Coure a foc lent a Ucraïna
Croat	pirjaniti	Coure a foc lent en croat
Hongarès	párolás	Coure a foc lent en hongarès
Persa	گرم کردن	Coure a foc lent en persa
Macedònia	braise	Coure a foc lent en macedoni
Noruec	stek	Coure a foc lent en Noruec
Serbi	пирјањење	Coure a foc lent en serbi
Bosnià	pirjanjenje	Coure a foc lent en bosnià

Paraules populars

intel·ligent ones cerebrals rentar el cervell idea genial cervells estúpid braçades vedella braça pastanagues braves pollastre braçat fre esbarzer