«Cruixir» en 38 llengües

Com es diu «cruixir» en altres llengües? Aquí tens «cruixir» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	gnash	Cruixir en anglès
Francès	grincement	Cruixir en francès
Hindi	दांत पीसना	Cruixir en Hindi
Àrab	صرير الأسنان	Cruixir en àrab
Coreà	악물다	Cruixir en coreà
Alemany	knirschen	Cruixir en alemany
Espanyol	rechinar	Cruixir en espanyol
Portuguès	ranger	Cruixir en portuguès
Italià	digrignare	Cruixir en italià
Rus	скрежетать	Cruixir en rus
Japonès	ガナッシュ	Cruixir en japonès
Xinès	咬牙切齿	Cruixir en xinès
En polonès	zgrzytać	Cruixir en polonès
Holandès	knarsen	Cruixir en holandès
Suec	gnash	Cruixir en suec
Danès	Gnash	Cruixir en danès
Finlandès	kiristellä	Cruixir en finlandès
Grec	τρίζω τα δόντια	Cruixir en grec
Txec	skřípat	Cruixir en txec
Romanès	scrâşni	Cruixir en romanès
Eslovac	škrípať	Cruixir en eslovac
Búlgar	скърцам със зъби от яд	Cruixir en búlgar
Eslovè	Škrgutati	Cruixir en eslovè
Lituà	griežti dantimis	Cruixir en lituà
Letó	gnash	Cruixir en letó
Estònia	kiristama	Cruixir en estonià
Turc	gıcırdatmak	Cruixir en turc
Indonesi	menggertakkan	Cruixir a Indonèsia
Bengalí	কড়্মড়	Cruixir en bengalí
Ucraïnès	скреготати	Cruixir a Ucraïna
Croat	škrgutati	Cruixir en croat
Hongarès	csikorgat	Cruixir en hongarès
Persa	بهم فشردن	Cruixir en persa
Macedònia	чкртаат	Cruixir en macedoni
Noruec	Gnash	Cruixir en Noruec
Serbi	зашкргутати	Cruixir en serbi
Bosnià	škrgutati	Cruixir en bosnià

Paraules populars

glicerina glucèmic golafre gluten superabundància mosquit rosegar gnom GNU anar caminar