«Delicat equilibri» en 38 llengües

Com es diu «delicat equilibri» en altres llengües? Aquí tens «delicat equilibri» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	delicate balance	Delicat equilibri en anglès
Francès	balance délicate	Delicat equilibri en francès
Hindi	कमजोर संतुलन	Delicat equilibri en Hindi
Àrab	التوازن الدقيق	Delicat equilibri en àrab
Coreà	미묘한 균형	Delicat equilibri en coreà
Alemany	empfindliche Gleichgewicht	Delicat equilibri en alemany
Espanyol	balance delicado	Delicat equilibri en espanyol
Portuguès	equilíbrio delicado	Delicat equilibri en portuguès
Italià	bilancio delicato	Delicat equilibri en italià
Rus	тонкий баланс	Delicat equilibri en rus
Japonès	微妙なバランス	Delicat equilibri en japonès
Xinès	微妙的平衡	Delicat equilibri en xinès
En polonès	delikatna równowaga	Delicat equilibri en polonès
Holandès	delicate balans	Delicat equilibri en holandès
Suec	delikat balans	Delicat equilibri en suec
Danès	hårfine balance	Delicat equilibri en danès
Finlandès	herkkä tasapaino	Delicat equilibri en finlandès
Grec	ευαίσθητη ισορροπία	Delicat equilibri en grec
Txec	křehká rovnováha	Delicat equilibri en txec
Romanès	echilibru delicat	Delicat equilibri en romanès
Eslovac	krehká rovnováha	Delicat equilibri en eslovac
Búlgar	деликатен баланс	Delicat equilibri en búlgar
Eslovè	občutljivo ravnotežje	Delicat equilibri en eslovè
Lituà	subtili pusiausvyra	Delicat equilibri en lituà
Letó	trauslais līdzsvars	Delicat equilibri en letó
Estònia	õrn tasakaal	Delicat equilibri en estonià
Turc	hassas bir denge	Delicat equilibri en turc
Indonesi	keseimbangan	Delicat equilibri a Indonèsia
Bengalí	সূক্ষ্ম ভারসাম্য	Delicat equilibri en bengalí
Ucraïnès	нестійка рівновага	Delicat equilibri a Ucraïna
Croat	osjetljiva ravnoteža	Delicat equilibri en croat
Hongarès	kényes egyensúly	Delicat equilibri en hongarès
Persa	تعادل ظریف	Delicat equilibri en persa
Macedònia	деликатната рамнотежа	Delicat equilibri en macedoni
Noruec	hårfin balanse	Delicat equilibri en Noruec
Serbi	деликатна равнотежа	Delicat equilibri en serbi
Bosnià	delikatan balans	Delicat equilibri en bosnià

Paraules populars

curs universitari això funciona idea inicial mantenir la confidencialitat segueix sense estar clar redacció sòcol República de Eslovàquia suport d'idiomes aigües grises notificar facilitat de prova