«Desenclavar» en 38 llengües

Com es diu «desenclavar» en altres llengües? Aquí tens «desenclavar» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	unlatch	Desenclavar en anglès
Francès	ouvrir	Desenclavar en francès
Hindi	खोलना	Desenclavar en Hindi
Àrab	تفتح	Desenclavar en àrab
Coreà	열리다	Desenclavar en coreà
Alemany	entriegeln	Desenclavar en alemany
Espanyol	abrir alzando el picaporte	Desenclavar en espanyol
Portuguès	Desbloquear	Desenclavar en portuguès
Italià	sganciare	Desenclavar en italià
Rus	открывать запор	Desenclavar en rus
Japonès	アンラッチ	Desenclavar en japonès
Xinès	解锁	Desenclavar en xinès
En polonès	otworzyć zasuwę	Desenclavar en polonès
Holandès	ontgrendelen	Desenclavar en holandès
Suec	unlatch	Desenclavar en suec
Danès	afsikrer	Desenclavar en danès
Finlandès	unlatch	Desenclavar en finlandès
Grec	ανοίγω το μανδαλάκι	Desenclavar en grec
Txec	Odblokovat	Desenclavar en txec
Romanès	descuia	Desenclavar en romanès
Eslovac	otvoriť sa	Desenclavar en eslovac
Búlgar	отключвам	Desenclavar en búlgar
Eslovè	sprostite	Desenclavar en eslovè
Lituà	atkabinkite	Desenclavar en lituà
Letó	attaisītu	Desenclavar en letó
Estònia	lingist lahti tegema	Desenclavar en estonià
Turc	mandalını açmak	Desenclavar en turc
Indonesi	membuka pasak	Desenclavar a Indonèsia
Bengalí	খিল খোলা	Desenclavar en bengalí
Ucraïnès	відкривати запор	Desenclavar a Ucraïna
Croat	otvoriti podizanjem reze	Desenclavar en croat
Hongarès	kinyit	Desenclavar en hongarès
Persa	قفل را باز کردن	Desenclavar en persa
Macedònia	откочи	Desenclavar en macedoni
Noruec	løsne	Desenclavar en Noruec
Serbi	отворити подизањем резе	Desenclavar en serbi
Bosnià	otvoriti podizanjem reze	Desenclavar en bosnià

Paraules populars

desconegut poc amable descuidats injustament injust universitat il·legal desaprendre curs llevat que dissemblant improbable