«Enyorar» en 38 llengües

Com es diu «enyorar» en altres llengües? Aquí tens «enyorar» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	yearn	Enyorar en anglès
Francès	aspirer	Enyorar en francès
Hindi	उदास होना	Enyorar en Hindi
Àrab	تاق	Enyorar en àrab
Coreà	불쌍히 여기다	Enyorar en coreà
Alemany	sich sehnen	Enyorar en alemany
Espanyol	añorar	Enyorar en espanyol
Portuguès	ansiar	Enyorar en portuguès
Italià	anelare	Enyorar en italià
Rus	тосковать	Enyorar en rus
Japonès	憧れ	Enyorar en japonès
Xinès	向往	Enyorar en xinès
En polonès	tęsknić za kimś czymś	Enyorar en polonès
Holandès	verlangen	Enyorar en holandès
Suec	längta	Enyorar en suec
Danès	længes	Enyorar en danès
Finlandès	kaivata	Enyorar en finlandès
Grec	λαχταρώ	Enyorar en grec
Txec	toužit	Enyorar en txec
Romanès	tânji	Enyorar en romanès
Eslovac	túžiť	Enyorar en eslovac
Búlgar	тъгувам	Enyorar en búlgar
Eslovè	hrepeneti	Enyorar en eslovè
Lituà	kankintis	Enyorar en lituà
Letó	sērot	Enyorar en letó
Estònia	igatsema	Enyorar en estonià
Turc	özlemek	Enyorar en turc
Indonesi	merindukan	Enyorar a Indonèsia
Bengalí	আকুল আকাঙ্ক্ষা	Enyorar en bengalí
Ucraïnès	тужити	Enyorar a Ucraïna
Croat	žudjeti	Enyorar en croat
Hongarès	sóvárog	Enyorar en hongarès
Persa	مشتاق بودن	Enyorar en persa
Macedònia	копнеат	Enyorar en macedoni
Noruec	lengte	Enyorar en Noruec
Serbi	чезнути	Enyorar en serbi
Bosnià	žudjeti	Enyorar en bosnià

Paraules populars

anual anuari final d'any curs si enorme bretxa anhel llevat cridar groc groguenc gañido

Web Analytics