«Esparracat» en 38 llengües

Com es diu «esparracat» en altres llengües? Aquí tens «esparracat» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	ragged	Esparracat en anglès
Francès	en lambeaux	Esparracat en francès
Hindi	टुकड़े टुकड़े कर दिया	Esparracat en Hindi
Àrab	رث الثياب	Esparracat en àrab
Coreà	떨어진	Esparracat en coreà
Alemany	zottig	Esparracat en alemany
Espanyol	harapiento	Esparracat en espanyol
Portuguès	Esfarrapado	Esparracat en portuguès
Italià	cencioso	Esparracat en italià
Rus	оборванный	Esparracat en rus
Japonès	ぼろぼろ	Esparracat en japonès
Xinès	破烂	Esparracat en xinès
En polonès	obdarty	Esparracat en polonès
Holandès	haveloos	Esparracat en holandès
Suec	ojämn	Esparracat en suec
Danès	pjaltet	Esparracat en danès
Finlandès	repaleinen	Esparracat en finlandès
Grec	τραχύς	Esparracat en grec
Txec	Roztrhaný	Esparracat en txec
Romanès	zdrențăros	Esparracat en romanès
Eslovac	ošúchaný	Esparracat en eslovac
Búlgar	дрипав	Esparracat en búlgar
Eslovè	raztrgan	Esparracat en eslovè
Lituà	nuskuręs	Esparracat en lituà
Letó	nodriskāts	Esparracat en letó
Estònia	räbalais	Esparracat en estonià
Turc	düzensiz	Esparracat en turc
Indonesi	kasar	Esparracat a Indonèsia
Bengalí	জীর্ণ	Esparracat en bengalí
Ucraïnès	обірваний	Esparracat a Ucraïna
Croat	čupav	Esparracat en croat
Hongarès	rongyos	Esparracat en hongarès
Persa	پاره پاره	Esparracat en persa
Macedònia	парталав	Esparracat en macedoni
Noruec	fillete	Esparracat en Noruec
Serbi	чупав	Esparracat en serbi
Bosnià	čupav	Esparracat en bosnià

Paraules populars

ràbia brètol raga drap biga bassa RAID assaltant rail barana burles ferrocarril