«Esquerdar» en 38 llengües

Com es diu «esquerdar» en altres llengües? Aquí tens «esquerdar» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	break apart	Esquerdar en anglès
Francès	briser	Esquerdar en francès
Hindi	अलग करना	Esquerdar en Hindi
Àrab	تحطيم	Esquerdar en àrab
Coreà	떨어져 휴식	Esquerdar en coreà
Alemany	auseinander brechen	Esquerdar en alemany
Espanyol	romper	Esquerdar en espanyol
Portuguès	separar	Esquerdar en portuguès
Italià	spezzare	Esquerdar en italià
Rus	распадаются	Esquerdar en rus
Japonès	別れる	Esquerdar en japonès
Xinès	掰开	Esquerdar en xinès
En polonès	rozpadają się	Esquerdar en polonès
Holandès	opsplitsen	Esquerdar en holandès
Suec	bryta isär	Esquerdar en suec
Danès	gå i stykker	Esquerdar en danès
Finlandès	Erota	Esquerdar en finlandès
Grec	χωρίζω	Esquerdar en grec
Txec	rozpadnout	Esquerdar en txec
Romanès	despărțire	Esquerdar en romanès
Eslovac	rozpadnúť	Esquerdar en eslovac
Búlgar	разпадне	Esquerdar en búlgar
Eslovè	razpasti narazen	Esquerdar en eslovè
Lituà	byrėti	Esquerdar en lituà
Letó	sašķelt	Esquerdar en letó
Estònia	koost lagunema	Esquerdar en estonià
Turc	ayrılmak	Esquerdar en turc
Indonesi	pecah	Esquerdar a Indonèsia
Bengalí	পৃথক্ ভেঙ্গে	Esquerdar en bengalí
Ucraïnès	розпадатися	Esquerdar a Ucraïna
Croat	rastaviti	Esquerdar en croat
Hongarès	széttörik	Esquerdar en hongarès
Persa	شکستن از هم جدا	Esquerdar en persa
Macedònia	раздели	Esquerdar en macedoni
Noruec	bryte opp	Esquerdar en Noruec
Serbi	распадне	Esquerdar en serbi
Bosnià	raspasti	Esquerdar en bosnià

Paraules populars

més greu rang de voltatge curs d'hivern bar obert Ús just òrgan judicial estació de control corrent de càrrega estil de la signatura notificació tardana eficiència dels processos reunió de presentació