«Estar tranquil» en 38 llengües

Com es diu «estar tranquil» en altres llengües? Aquí tens «estar tranquil» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	be calm	Estar tranquil en anglès
Francès	sois calme	Estar tranquil en francès
Hindi	शांत रहो	Estar tranquil en Hindi
Àrab	كن هادئ	Estar tranquil en àrab
Coreà	진정	Estar tranquil en coreà
Alemany	ruhig sein	Estar tranquil en alemany
Espanyol	Estate calmado	Estar tranquil en espanyol
Portuguès	fique calmo	Estar tranquil en portuguès
Italià	stai calmo	Estar tranquil en italià
Rus	успокойся	Estar tranquil en rus
Japonès	冷静である	Estar tranquil en japonès
Xinès	淡定	Estar tranquil en xinès
En polonès	bądź spokojny	Estar tranquil en polonès
Holandès	wees kalm	Estar tranquil en holandès
Suec	var lugn	Estar tranquil en suec
Danès	være rolig	Estar tranquil en danès
Finlandès	olla rauhallinen	Estar tranquil en finlandès
Grec	ηρέμησε	Estar tranquil en grec
Txec	být v klidu	Estar tranquil en txec
Romanès	fii calm	Estar tranquil en romanès
Eslovac	byť v pokoji	Estar tranquil en eslovac
Búlgar	да бъде спокоен	Estar tranquil en búlgar
Eslovè	Bodi miren	Estar tranquil en eslovè
Lituà	nesijaudinti	Estar tranquil en lituà
Letó	esi mierīgs	Estar tranquil en letó
Estònia	ole rahulik	Estar tranquil en estonià
Turc	sakin ol	Estar tranquil en turc
Indonesi	tenang	Estar tranquil a Indonèsia
Bengalí	শান্ত হও	Estar tranquil en bengalí
Ucraïnès	бути спокійним	Estar tranquil a Ucraïna
Croat	biti mirni	Estar tranquil en croat
Hongarès	legyen nyugodt	Estar tranquil en hongarès
Persa	آرام باش	Estar tranquil en persa
Macedònia	да бидат мирни	Estar tranquil en macedoni
Noruec	være rolig	Estar tranquil en Noruec
Serbi	бити мирни	Estar tranquil en serbi
Bosnià	biti mirni	Estar tranquil en bosnià

Paraules populars

activitats físiques encoratgem facilitat de magatzem parquímetre amor de cadell molt apretat les dades registrades amo de l'pressupost empreses filials arrencador de retrocés acer reforçat quantitat finançament