«Estirar» en 38 llengües

Com es diu «estirar» en altres llengües? Aquí tens «estirar» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	stretch out	Estirar en anglès
Francès	étendre	Estirar en francès
Hindi	कार्यभार में वृद्धि	Estirar en Hindi
Àrab	تمتد	Estirar en àrab
Coreà	스트레치 아웃하다	Estirar en coreà
Alemany	ausstrecken	Estirar en alemany
Espanyol	extender	Estirar en espanyol
Portuguès	alongar-se	Estirar en portuguès
Italià	allungare	Estirar en italià
Rus	протянуть	Estirar en rus
Japonès	伸ばす	Estirar en japonès
Xinès	伸展	Estirar en xinès
En polonès	Rozciągać się	Estirar en polonès
Holandès	uitrekken	Estirar en holandès
Suec	sträcka ut	Estirar en suec
Danès	strække ud	Estirar en danès
Finlandès	venytellä	Estirar en finlandès
Grec	ξαπλώνομαι	Estirar en grec
Txec	natáhnout se	Estirar en txec
Romanès	întinde	Estirar en romanès
Eslovac	Roztiahnuť sa	Estirar en eslovac
Búlgar	разтягам	Estirar en búlgar
Eslovè	raztegniti	Estirar en eslovè
Lituà	ištiesti	Estirar en lituà
Letó	izstiept	Estirar en letó
Estònia	venitama	Estirar en estonià
Turc	esneme	Estirar en turc
Indonesi	berbaring	Estirar a Indonèsia
Bengalí	টানা	Estirar en bengalí
Ucraïnès	розтягувати	Estirar a Ucraïna
Croat	rastegnuti	Estirar en croat
Hongarès	kinyújtom	Estirar en hongarès
Persa	طولانی کردن	Estirar en persa
Macedònia	се истегнува	Estirar en macedoni
Noruec	strekke ut	Estirar en Noruec
Serbi	испружити	Estirar en serbi
Bosnià	ispružiti	Estirar en bosnià

Paraules populars

tram estressant va subratllar la necessitat estressat nivell d'estrès estrès estirat llitera portalliteres elàstic escampar afligit