«Exceptuar de» en 38 llengües

Com es diu «exceptuar de» en altres llengües? Aquí tens «exceptuar de» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	except from	Exceptuar de en anglès
Francès	à l'exception de	Exceptuar de en francès
Hindi	के अलावा	Exceptuar de en Hindi
Àrab	إلا من	Exceptuar de en àrab
Coreà	제외시켰다	Exceptuar de en coreà
Alemany	mit Ausnahme von	Exceptuar de en alemany
Espanyol	a excepción de	Exceptuar de en espanyol
Portuguès	exceto de	Exceptuar de en portuguès
Italià	se non da	Exceptuar de en italià
Rus	За исключением	Exceptuar de en rus
Japonès	から除きます	Exceptuar de en japonès
Xinès	除了从	Exceptuar de en xinès
En polonès	Z wyjątkiem	Exceptuar de en polonès
Holandès	behalve van	Exceptuar de en holandès
Suec	Förutom	Exceptuar de en suec
Danès	bortset fra	Exceptuar de en danès
Finlandès	paitsi	Exceptuar de en finlandès
Grec	εκτός από	Exceptuar de en grec
Txec	kromě	Exceptuar de en txec
Romanès	exceptând	Exceptuar de en romanès
Eslovac	s výnimkou	Exceptuar de en eslovac
Búlgar	освен	Exceptuar de en búlgar
Eslovè	izvzamejo iz	Exceptuar de en eslovè
Lituà	išskyrus	Exceptuar de en lituà
Letó	izņemot no	Exceptuar de en letó
Estònia	välja arvatud	Exceptuar de en estonià
Turc	dışında	Exceptuar de en turc
Indonesi	kecuali dari	Exceptuar de a Indonèsia
Bengalí	থেকে ছাড়া	Exceptuar de en bengalí
Ucraïnès	за винятком	Exceptuar de a Ucraïna
Croat	osim	Exceptuar de en croat
Hongarès	kivéve	Exceptuar de en hongarès
Persa	به جز	Exceptuar de en persa
Macedònia	освен од	Exceptuar de en macedoni
Noruec	bortsett fra	Exceptuar de en Noruec
Serbi	осим	Exceptuar de en serbi
Bosnià	osim	Exceptuar de en bosnià

Paraules populars

subministraments mèdics productes de línia blanca es diu sol·licitud de compra repassar contracte de feina dipòsit bancari antiquat visió de futur si de fet acció de classe control sobre el terreny