«Havia estat» en 38 llengües

Com es diu «havia estat» en altres llengües? Aquí tens «havia estat» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	had been	Havia estat en anglès
Francès	a été	Havia estat en francès
Hindi	गया था	Havia estat en Hindi
Àrab	كان	Havia estat en àrab
Coreà	일어났다	Havia estat en coreà
Alemany	war	Havia estat en alemany
Espanyol	había sido	Havia estat en espanyol
Portuguès	estava	Havia estat en portuguès
Italià	era stato	Havia estat en italià
Rus	был	Havia estat en rus
Japonès	されていました	Havia estat en japonès
Xinès	一直	Havia estat en xinès
En polonès	był	Havia estat en polonès
Holandès	was	Havia estat en holandès
Suec	hade varit	Havia estat en suec
Danès	har været	Havia estat en danès
Finlandès	oli ollut	Havia estat en finlandès
Grec	Ημουν	Havia estat en grec
Txec	bylo	Havia estat en txec
Romanès	a fost	Havia estat en romanès
Eslovac	bol	Havia estat en eslovac
Búlgar	е бил	Havia estat en búlgar
Eslovè	je bilo	Havia estat en eslovè
Lituà	buvo	Havia estat en lituà
Letó	ir bijis	Havia estat en letó
Estònia	on olnud	Havia estat en estonià
Turc	olmuştu	Havia estat en turc
Indonesi	telah	Havia estat a Indonèsia
Bengalí	ছিল	Havia estat en bengalí
Ucraïnès	був, була	Havia estat a Ucraïna
Croat	bio	Havia estat en croat
Hongarès	volt	Havia estat en hongarès
Persa	شده بود	Havia estat en persa
Macedònia	беше	Havia estat en macedoni
Noruec	har vært	Havia estat en Noruec
Serbi	био	Havia estat en serbi
Bosnià	bio	Havia estat en bosnià

Paraules populars

a partir de Benvingut si cal les persones jurídiques aigua de l'aixeta identitat corporativa grup objectiu ho tinc transferència bancària estigues segur suspendre hora d'entrega