«I mentre» en 38 llengües

Com es diu «i mentre» en altres llengües? Aquí tens «i mentre» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	and while	I mentre en anglès
Francès	et tandis que	I mentre en francès
Hindi	और देर	I mentre en Hindi
Àrab	و في حين	I mentre en àrab
Coreà	그리고 잠시	I mentre en coreà
Alemany	und während	I mentre en alemany
Espanyol	y mientras	I mentre en espanyol
Portuguès	e enquanto	I mentre en portuguès
Italià	e mentre	I mentre en italià
Rus	и в то время как	I mentre en rus
Japonès	しばらく	I mentre en japonès
Xinès	同时	I mentre en xinès
En polonès	i podczas	I mentre en polonès
Holandès	en terwijl	I mentre en holandès
Suec	och medans	I mentre en suec
Danès	og mens	I mentre en danès
Finlandès	ja vaikka	I mentre en finlandès
Grec	και ενώ	I mentre en grec
Txec	a zatímco	I mentre en txec
Romanès	si in timp ce	I mentre en romanès
Eslovac	a zároveň	I mentre en eslovac
Búlgar	и докато	I mentre en búlgar
Eslovè	in medtem ko	I mentre en eslovè
Lituà	ir nors	I mentre en lituà
Letó	un, lai gan	I mentre en letó
Estònia	ja samal ajal	I mentre en estonià
Turc	ve süre	I mentre en turc
Indonesi	dan sementara	I mentre a Indonèsia
Bengalí	এবং যখন	I mentre en bengalí
Ucraïnès	і в той час як	I mentre a Ucraïna
Croat	i dok	I mentre en croat
Hongarès	és bár	I mentre en hongarès
Persa	و در حالی که	I mentre en persa
Macedònia	и додека	I mentre en macedoni
Noruec	og mens	I mentre en Noruec
Serbi	и док	I mentre en serbi
Bosnià	i dok	I mentre en bosnià

Paraules populars

camp en blanc la fermentació entèrica més feliç àcid araquidònic directori pare esdeveniment pertorbador director d'adquisicions taxa administrativa fixa ha trencat productes enllaunats Dades d'Interès suport de muntatge