«Igualat» en 38 llengües

Com es diu «igualat» en altres llengües? Aquí tens «igualat» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	evened out	Igualat en anglès
Francès	égalisé	Igualat en francès
Hindi	बराबर हो गया	Igualat en Hindi
Àrab	مسوى بها	Igualat en àrab
Coreà	밖으로 evened	Igualat en coreà
Alemany	ausgeglichen	Igualat en alemany
Espanyol	emparejado	Igualat en espanyol
Portuguès	niveladas	Igualat en portuguès
Italià	livellato	Igualat en italià
Rus	сглаживаются	Igualat en rus
Japonès	均一化	Igualat en japonès
Xinès	扯平了	Igualat en xinès
En polonès	wyrównać	Igualat en polonès
Holandès	gelijkgemaakt	Igualat en holandès
Suec	jämnas ut	Igualat en suec
Danès	udjævnes	Igualat en danès
Finlandès	tasaantui	Igualat en finlandès
Grec	εξομαλυνθούν	Igualat en grec
Txec	vyrovnány	Igualat en txec
Romanès	uniformizează	Igualat en romanès
Eslovac	vyrovnané	Igualat en eslovac
Búlgar	заравнено	Igualat en búlgar
Eslovè	izravnana	Igualat en eslovè
Lituà	išlyginti	Igualat en lituà
Letó	izlīdzinājies	Igualat en letó
Estònia	võrdsustuvad	Igualat en estonià
Turc	evened	Igualat en turc
Indonesi	menyamakan keluar	Igualat a Indonèsia
Bengalí	আউট evened	Igualat en bengalí
Ucraïnès	згладжуються	Igualat a Ucraïna
Croat	uravnotećila	Igualat en croat
Hongarès	kiegyenlítődött	Igualat en hongarès
Persa	ترمیم کرد	Igualat en persa
Macedònia	evened надвор	Igualat en macedoni
Noruec	jevnes ut	Igualat en Noruec
Serbi	изравнате	Igualat en serbi
Bosnià	poravnavaju	Igualat en bosnià

Paraules populars

teixit gras el subministrament de nutrients indicació sobre el impost de sortida pròpia voluntat emmascarar configuració de l'aplicació enteniment conjunt clara definició liquidació de costos proveïment clínica