«La present adjunt» en 38 llengües

Com es diu «la present adjunt» en altres llengües? Aquí tens «la present adjunt» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	attached herewith	La present adjunt en anglès
Francès	ci-joint	La present adjunt en francès
Hindi	इसके साथ संलग्न	La present adjunt en Hindi
Àrab	المرفق ادناه	La present adjunt en àrab
Coreà	첨부 한	La present adjunt en coreà
Alemany	angebracht hiermit	La present adjunt en alemany
Espanyol	adjunta a la presente	La present adjunt en espanyol
Portuguès	-se em anexo	La present adjunt en portuguès
Italià	allegata	La present adjunt en italià
Rus	прилагается	La present adjunt en rus
Japonès	添付同封	La present adjunt en japonès
Xinès	随函附上	La present adjunt en xinès
En polonès	załączone do niniejszego	La present adjunt en polonès
Holandès	gehecht hierbij	La present adjunt en holandès
Suec	bifogade härmed	La present adjunt en suec
Danès	vedlagte	La present adjunt en danès
Finlandès	Ohessa	La present adjunt en finlandès
Grec	συνημμένη	La present adjunt en grec
Txec	zde přiloženo	La present adjunt en txec
Romanès	atașat aici	La present adjunt en romanès
Eslovac	tu pripojené	La present adjunt en eslovac
Búlgar	приложен настоящето	La present adjunt en búlgar
Eslovè	priložene	La present adjunt en eslovè
Lituà	pridedama	La present adjunt en lituà
Letó	pievienots šeit	La present adjunt en letó
Estònia	lisatud käesolevale	La present adjunt en estonià
Turc	bağlı vesile	La present adjunt en turc
Indonesi	terlampir bersama	La present adjunt a Indonèsia
Bengalí	ইহার সঙ্গে সংযুক্ত	La present adjunt en bengalí
Ucraïnès	додається	La present adjunt a Ucraïna
Croat	prilogu	La present adjunt en croat
Hongarès	mellékeltük	La present adjunt en hongarès
Persa	این نامه متصل	La present adjunt en persa
Macedònia	дадени во прилог	La present adjunt en macedoni
Noruec	vedlagt	La present adjunt en Noruec
Serbi	који је дат	La present adjunt en serbi
Bosnià	u prilogu	La present adjunt en bosnià

Paraules populars

barra de pestanyes protecció legal persona relacionada protector del full afinitat cap gerent d'educació zona chillout fer turisme indústries emergents llicència obligatòria expulsant règim de jubilació