«La veu augment» en 38 llengües

Com es diu «la veu augment» en altres llengües? Aquí tens «la veu augment» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	raise voice	La veu augment en anglès
Francès	raise voix	La veu augment en francès
Hindi	बढ़ाने आवाज	La veu augment en Hindi
Àrab	رفع الصوت	La veu augment en àrab
Coreà	인상 음성	La veu augment en coreà
Alemany	raise Stimme	La veu augment en alemany
Espanyol	la voz aumento	La veu augment en espanyol
Portuguès	voz raise	La veu augment en portuguès
Italià	voce rilancio	La veu augment en italià
Rus	повышение голоса	La veu augment en rus
Japonès	昇給の声	La veu augment en japonès
Xinès	提高声音	La veu augment en xinès
En polonès	podbicie głos	La veu augment en polonès
Holandès	raise voice	La veu augment en holandès
Suec	höjning röst	La veu augment en suec
Danès	raise stemme	La veu augment en danès
Finlandès	korottaa äänensä	La veu augment en finlandès
Grec	υψώνουν τη φωνή	La veu augment en grec
Txec	raise hlas	La veu augment en txec
Romanès	voce ridica	La veu augment en romanès
Eslovac	raise hlas	La veu augment en eslovac
Búlgar	повишаваш тон	La veu augment en búlgar
Eslovè	dvigniti glas	La veu augment en eslovè
Lituà	Pakelkite balsas	La veu augment en lituà
Letó	pacelšana balss	La veu augment en letó
Estònia	raise hääl	La veu augment en estonià
Turc	zam sesli	La veu augment en turc
Indonesi	suara kenaikan gaji	La veu augment a Indonèsia
Bengalí	বাড়াতে ভয়েস	La veu augment en bengalí
Ucraïnès	підвищення голосу	La veu augment a Ucraïna
Croat	podići glas	La veu augment en croat
Hongarès	emelés hang	La veu augment en hongarès
Persa	صدای افزایش	La veu augment en persa
Macedònia	подигање на гласот	La veu augment en macedoni
Noruec	raise stemme	La veu augment en Noruec
Serbi	повиси тон	La veu augment en serbi
Bosnià	dignemo glas	La veu augment en bosnià

Paraules populars

confirmació de l'operació netejapipes alliberament controlat dies d'antelació polvorització tèrmica interruptor de la porta jocs casuals suport científic setciències relé de sobrecàrrega solució intel·ligent informació de diagnòstic