«Mare a fill» en 38 llengües

Com es diu «mare a fill» en altres llengües? Aquí tens «mare a fill» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	mother-to-child	Mare a fill en anglès
Francès	Mère-enfant	Mare a fill en francès
Hindi	मां से बच्चे	Mare a fill en Hindi
Àrab	من الأم إلى الطفل	Mare a fill en àrab
Coreà	어버이	Mare a fill en coreà
Alemany	Mutter-zu-Kind	Mare a fill en alemany
Espanyol	Madre a hijo	Mare a fill en espanyol
Portuguès	Mãe para filho	Mare a fill en portuguès
Italià	madre a figlio	Mare a fill en italià
Rus	от матери к ребенку	Mare a fill en rus
Japonès	母から子へ	Mare a fill en japonès
Xinès	母亲对孩子	Mare a fill en xinès
En polonès	Matka do dziecka	Mare a fill en polonès
Holandès	moeder op kind	Mare a fill en holandès
Suec	mor till barn	Mare a fill en suec
Danès	mor-til-barn	Mare a fill en danès
Finlandès	äiti-lapsi	Mare a fill en finlandès
Grec	Μητέρα-σε-παιδί	Mare a fill en grec
Txec	Z matky na dítě	Mare a fill en txec
Romanès	mama la copil	Mare a fill en romanès
Eslovac	z matky na dieťa	Mare a fill en eslovac
Búlgar	от майка на дете	Mare a fill en búlgar
Eslovè	matere na otroka	Mare a fill en eslovè
Lituà	motinos vaikui	Mare a fill en lituà
Letó	māte-to-bērnam	Mare a fill en letó
Estònia	ema lapsele	Mare a fill en estonià
Turc	Anneden çocuğa	Mare a fill en turc
Indonesi	Ibu-ke-anak	Mare a fill a Indonèsia
Bengalí	মা থেকে শিশুর	Mare a fill en bengalí
Ucraïnès	від матері до дитини	Mare a fill a Ucraïna
Croat	majka-dijete	Mare a fill en croat
Hongarès	anya-gyermek	Mare a fill en hongarès
Persa	از مادر به کودک	Mare a fill en persa
Macedònia	мајка на дете	Mare a fill en macedoni
Noruec	mor-til-barn	Mare a fill en Noruec
Serbi	са мајке на дете	Mare a fill en serbi
Bosnià	majke na dijete	Mare a fill en bosnià

Paraules populars

mare-a-ser sogra llengua materna mare bola de naftalina arnat placa mare maternitat pàtria maternal motiu moviment