«Mentre» en 38 llengües

Com es diu «mentre» en altres llengües? Aquí tens «mentre» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	whereas	Mentre en anglès
Francès	tandis que	Mentre en francès
Hindi	जहाँ तक	Mentre en Hindi
Àrab	بينما	Mentre en àrab
Coreà	이므로	Mentre en coreà
Alemany	wohingegen	Mentre en alemany
Espanyol	mientras	Mentre en espanyol
Portuguès	enquanto que	Mentre en portuguès
Italià	mentre	Mentre en italià
Rus	в то время как	Mentre en rus
Japonès	一方、	Mentre en japonès
Xinès	而	Mentre en xinès
En polonès	natomiast	Mentre en polonès
Holandès	terwijl	Mentre en holandès
Suec	medan	Mentre en suec
Danès	hvorimod	Mentre en danès
Finlandès	taas	Mentre en finlandès
Grec	ενώ	Mentre en grec
Txec	zatímco	Mentre en txec
Romanès	întrucât	Mentre en romanès
Eslovac	kdežto	Mentre en eslovac
Búlgar	докато	Mentre en búlgar
Eslovè	ker	Mentre en eslovè
Lituà	o	Mentre en lituà
Letó	turpretim	Mentre en letó
Estònia	et	Mentre en estonià
Turc	buna karşılık	Mentre en turc
Indonesi	sedangkan	Mentre a Indonèsia
Bengalí	যেহেতু	Mentre en bengalí
Ucraïnès	в той час як	Mentre a Ucraïna
Croat	dok	Mentre en croat
Hongarès	mivel	Mentre en hongarès
Persa	در حالیکه	Mentre en persa
Macedònia	со оглед на тоа	Mentre en macedoni
Noruec	mens	Mentre en Noruec
Serbi	а	Mentre en serbi
Bosnià	a	Mentre en bosnià

Paraules populars

parador On és el bany? On li agradaria conèixer? On voldries anar? On estaves? On anem? per la qual cosa per això de la qual cosa després de la qual cosa on mitjans

Web Analytics