«Millor meitat» en 38 llengües

Com es diu «millor meitat» en altres llengües? Aquí tens «millor meitat» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	better half	Millor meitat en anglès
Francès	meilleure moitié	Millor meitat en francès
Hindi	अर्धांगिनी	Millor meitat en Hindi
Àrab	نصف أفضل	Millor meitat en àrab
Coreà	더 나은 반	Millor meitat en coreà
Alemany	bessere Hälfte	Millor meitat en alemany
Espanyol	media naranja	Millor meitat en espanyol
Portuguès	metade melhor	Millor meitat en portuguès
Italià	metà migliore	Millor meitat en italià
Rus	лучшая половина	Millor meitat en rus
Japonès	良い半分	Millor meitat en japonès
Xinès	贤内助	Millor meitat en xinès
En polonès	lepsza połowa	Millor meitat en polonès
Holandès	betere helft	Millor meitat en holandès
Suec	bättre hälft	Millor meitat en suec
Danès	bedre halvdel	Millor meitat en danès
Finlandès	parempi puolisko	Millor meitat en finlandès
Grec	καλύτερο μισό	Millor meitat en grec
Txec	lepší půlka	Millor meitat en txec
Romanès	mai bine jumătate	Millor meitat en romanès
Eslovac	lepšia polovica	Millor meitat en eslovac
Búlgar	по-добрата половина	Millor meitat en búlgar
Eslovè	boljša polovica	Millor meitat en eslovè
Lituà	geresnė pusė	Millor meitat en lituà
Letó	labākā puse	Millor meitat en letó
Estònia	parem pool	Millor meitat en estonià
Turc	daha iyi yarı	Millor meitat en turc
Indonesi	belahan hati	Millor meitat a Indonèsia
Bengalí	ভাল অর্ধেক	Millor meitat en bengalí
Ucraïnès	краща половина	Millor meitat a Ucraïna
Croat	bolja polovica	Millor meitat en croat
Hongarès	Jobbik fél	Millor meitat en hongarès
Persa	نصف بهتر	Millor meitat en persa
Macedònia	подобра половина	Millor meitat en macedoni
Noruec	bedre halvdel	Millor meitat en Noruec
Serbi	боља половина	Millor meitat en serbi
Bosnià	bolja polovina	Millor meitat en bosnià

Paraules populars

millor esposalles traïdor traït traïció trair millor que apostant apostador entre beguda esbart