«O el que sigui» en 38 llengües

Com es diu «o el que sigui» en altres llengües? Aquí tens «o el que sigui» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	or whatever	O el que sigui en anglès
Francès	ou peu importe	O el que sigui en francès
Hindi	जो कुछ भी	O el que sigui en Hindi
Àrab	أو أيا كان	O el que sigui en àrab
Coreà	또는 무엇이든	O el que sigui en coreà
Alemany	oder Wasauchimmer	O el que sigui en alemany
Espanyol	o lo que sea	O el que sigui en espanyol
Portuguès	como queiras	O el que sigui en portuguès
Italià	o qualsiasi altra cosa	O el que sigui en italià
Rus	или что-то	O el que sigui en rus
Japonès	その他何でも	O el que sigui en japonès
Xinès	管他呢	O el que sigui en xinès
En polonès	lub cokolwiek	O el que sigui en polonès
Holandès	of wat dan ook	O el que sigui en holandès
Suec	eller vad som helst	O el que sigui en suec
Danès	eller hvad	O el que sigui en danès
Finlandès	tai miten vaan	O el que sigui en finlandès
Grec	ή οτιδήποτε	O el que sigui en grec
Txec	nebo cokoliv	O el que sigui en txec
Romanès	sau orice altceva	O el que sigui en romanès
Eslovac	alebo čokoľvek	O el que sigui en eslovac
Búlgar	или каквото и да е	O el que sigui en búlgar
Eslovè	ali karkoli	O el que sigui en eslovè
Lituà	ar koks skirtumas	O el que sigui en lituà
Letó	vai kāds	O el que sigui en letó
Estònia	või mida iganes	O el que sigui en estonià
Turc	ya da her neyse	O el que sigui en turc
Indonesi	atau terserah	O el que sigui a Indonèsia
Bengalí	বা যাই হোক না কেন	O el que sigui en bengalí
Ucraïnès	або щось	O el que sigui a Ucraïna
Croat	ili svejedno	O el que sigui en croat
Hongarès	vagy mindegy	O el que sigui en hongarès
Persa	یا هر چیز دیگری	O el que sigui en persa
Macedònia	или што	O el que sigui en macedoni
Noruec	eller hva	O el que sigui en Noruec
Serbi	или било	O el que sigui en serbi
Bosnià	ili kako god	O el que sigui en bosnià

Paraules populars

carrera completa risc mitjà sopar a la llum de les espelmes feliç lectura preus de les accions punt de connexió l'eficiència de l'capital bicicleta estàtica període de qualificació mare de lloguer partint de permís d'entrada