«Obert de ment» en 38 llengües

Com es diu «obert de ment» en altres llengües? Aquí tens «obert de ment» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	open minded	Obert de ment en anglès
Francès	ouvert d'esprit	Obert de ment en francès
Hindi	खुले विचारों वाला	Obert de ment en Hindi
Àrab	منفتح	Obert de ment en àrab
Coreà	마음을 열고	Obert de ment en coreà
Alemany	offen	Obert de ment en alemany
Espanyol	mente abierta	Obert de ment en espanyol
Portuguès	mente aberta	Obert de ment en portuguès
Italià	di larghe vedute	Obert de ment en italià
Rus	открытый	Obert de ment en rus
Japonès	考え方が柔軟な	Obert de ment en japonès
Xinès	思想开明的	Obert de ment en xinès
En polonès	otwarty	Obert de ment en polonès
Holandès	ruimdenkende	Obert de ment en holandès
Suec	öppensinnad	Obert de ment en suec
Danès	åbensindet	Obert de ment en danès
Finlandès	avoinmielinen	Obert de ment en finlandès
Grec	ανοιχτομυαλος	Obert de ment en grec
Txec	open minded	Obert de ment en txec
Romanès	deschis la minte	Obert de ment en romanès
Eslovac	s otvorenou mysľou	Obert de ment en eslovac
Búlgar	разкрепостени	Obert de ment en búlgar
Eslovè	open minded	Obert de ment en eslovè
Lituà	atviri	Obert de ment en lituà
Letó	brīvs no aizspriedumiem	Obert de ment en letó
Estònia	avatud mõtlemisega	Obert de ment en estonià
Turc	açık görüşlü	Obert de ment en turc
Indonesi	berpikiran terbuka	Obert de ment a Indonèsia
Bengalí	খোলা মনের	Obert de ment en bengalí
Ucraïnès	відкритий	Obert de ment a Ucraïna
Croat	otvorenog uma	Obert de ment en croat
Hongarès	nyitottak	Obert de ment en hongarès
Persa	روشنفکر	Obert de ment en persa
Macedònia	отворени	Obert de ment en macedoni
Noruec	open minded	Obert de ment en Noruec
Serbi	отвореног ума	Obert de ment en serbi
Bosnià	open minded	Obert de ment en bosnià

Paraules populars

potser en linia resum executiu suposo prendre fora de assumir unitat de negoci curt termini en total ad-hoc saber com