«Participar activament» en 38 llengües

Com es diu «participar activament» en altres llengües? Aquí tens «participar activament» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	actively involved	Participar activament en anglès
Francès	Activement impliqué	Participar activament en francès
Hindi	सक्रिय रूप से शामिल	Participar activament en Hindi
Àrab	شارك بنشاط، انخرط في العمل بجد	Participar activament en àrab
Coreà	적극적으로 참여한	Participar activament en coreà
Alemany	aktiv beteiligt	Participar activament en alemany
Espanyol	activamente involucrado	Participar activament en espanyol
Portuguès	ativamente envolvido	Participar activament en portuguès
Italià	Coinvolti attivamente	Participar activament en italià
Rus	активно участвует	Participar activament en rus
Japonès	積極的に関与する	Participar activament en japonès
Xinès	积极参与	Participar activament en xinès
En polonès	aktywnie zaangażowany	Participar activament en polonès
Holandès	actief betrokken	Participar activament en holandès
Suec	Aktivt involverad	Participar activament en suec
Danès	Aktivt involveret	Participar activament en danès
Finlandès	aktiivisesti	Participar activament en finlandès
Grec	συμμετέχει ενεργά	Participar activament en grec
Txec	Aktivně zapojené	Participar activament en txec
Romanès	Implicat activ	Participar activament en romanès
Eslovac	Aktívne zapojené	Participar activament en eslovac
Búlgar	Активно участва	Participar activament en búlgar
Eslovè	aktivno vključeni	Participar activament en eslovè
Lituà	aktyviai dalyvauja	Participar activament en lituà
Letó	aktīvi iesaistīties	Participar activament en letó
Estònia	aktiivselt kaasatud	Participar activament en estonià
Turc	Aktif olarak dahil	Participar activament en turc
Indonesi	Terlibat secara aktif	Participar activament a Indonèsia
Bengalí	সক্রিয়ভাবে জড়িত	Participar activament en bengalí
Ucraïnès	бере активну участь	Participar activament a Ucraïna
Croat	Aktivno uključeni	Participar activament en croat
Hongarès	aktívan részt vesz	Participar activament en hongarès
Persa	به طور فعال درگیر	Participar activament en persa
Macedònia	активно вклучени	Participar activament en macedoni
Noruec	Aktivt involvert	Participar activament en Noruec
Serbi	активно укључен	Participar activament en serbi
Bosnià	aktivno uključeni	Participar activament en bosnià

Paraules populars

activament volcà en activitat paper actiu participació activa participant actiu membre actiu activista activitat actor actriu real realitat