«Patchwork» en 38 llengües

Com es diu «patchwork» en altres llengües? Aquí tens «patchwork» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	patchwork	Patchwork en anglès
Francès	patchwork	Patchwork en francès
Hindi	घपला	Patchwork en Hindi
Àrab	مرقع	Patchwork en àrab
Coreà	덧붙여 대는 세공	Patchwork en coreà
Alemany	Patchwork	Patchwork en alemany
Espanyol	labor de retazos	Patchwork en espanyol
Portuguès	miscelânea	Patchwork en portuguès
Italià	patchwork	Patchwork en italià
Rus	пэчворк	Patchwork en rus
Japonès	パッチワーク	Patchwork en japonès
Xinès	拼凑物	Patchwork en xinès
En polonès	niejednolita całość	Patchwork en polonès
Holandès	lapwerk	Patchwork en holandès
Suec	patchwork	Patchwork en suec
Danès	patchwork	Patchwork en danès
Finlandès	sekamelska	Patchwork en finlandès
Grec	κουρελού	Patchwork en grec
Txec	slátanina	Patchwork en txec
Romanès	peticire	Patchwork en romanès
Eslovac	zlátanina	Patchwork en eslovac
Búlgar	смесица	Patchwork en búlgar
Eslovè	mozaik	Patchwork en eslovè
Lituà	kratinys	Patchwork en lituà
Letó	kompilācija	Patchwork en letó
Estònia	segast	Patchwork en estonià
Turc	yama işi	Patchwork en turc
Indonesi	Kain perca	Patchwork a Indonèsia
Bengalí	জোড়াতালি	Patchwork en bengalí
Ucraïnès	печворк	Patchwork a Ucraïna
Croat	krpež	Patchwork en croat
Hongarès	fércmű	Patchwork en hongarès
Persa	چهل تکه	Patchwork en persa
Macedònia	крпеница	Patchwork en macedoni
Noruec	lappeteppe	Patchwork en Noruec
Serbi	крпљење	Patchwork en serbi
Bosnià	krpljenje	Patchwork en bosnià

Paraules populars

pegat copet pastós pastura pastissos pastoralist irregular de coroneta ròtula patent paterfamilias patern