«Presentada per» en 38 llengües

Com es diu «presentada per» en altres llengües? Aquí tens «presentada per» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	filed by	Presentada per en anglès
Francès	Déposé par	Presentada per en francès
Hindi	द्वारा फाइल किया गया	Presentada per en Hindi
Àrab	رفعتها	Presentada per en àrab
Coreà	제출	Presentada per en coreà
Alemany	ausgefüllt von	Presentada per en alemany
Espanyol	archivado por	Presentada per en espanyol
Portuguès	Arquivado por	Presentada per en portuguès
Italià	presentata da	Presentada per en italià
Rus	поданной	Presentada per en rus
Japonès	によって提出されました	Presentada per en japonès
Xinès	通过申请	Presentada per en xinès
En polonès	złożony przez	Presentada per en polonès
Holandès	ingediend door	Presentada per en holandès
Suec	inlämnad av	Presentada per en suec
Danès	indgivet af	Presentada per en danès
Finlandès	arkistoi	Presentada per en finlandès
Grec	που κατατέθηκαν από	Presentada per en grec
Txec	podané	Presentada per en txec
Romanès	depusă de	Presentada per en romanès
Eslovac	podanej	Presentada per en eslovac
Búlgar	подадена от	Presentada per en búlgar
Eslovè	vloži	Presentada per en eslovè
Lituà	paduota	Presentada per en lituà
Letó	ko iesniedza	Presentada per en letó
Estònia	esitanud	Presentada per en estonià
Turc	tarafından dosyalandı	Presentada per en turc
Indonesi	yang diajukan oleh	Presentada per a Indonèsia
Bengalí	দায়ের	Presentada per en bengalí
Ucraïnès	поданої	Presentada per a Ucraïna
Croat	podnio	Presentada per en croat
Hongarès	által benyújtott	Presentada per en hongarès
Persa	ثبت شده توسط	Presentada per en persa
Macedònia	поднесени од страна на	Presentada per en macedoni
Noruec	anlagt av	Presentada per en Noruec
Serbi	поднела	Presentada per en serbi
Bosnià	podnio	Presentada per en bosnià

Paraules populars

cap de cuina de propietat conjunta I un altre cop intensiva en capital becari entrada en contractes de derivats salutacions des estàndards corporatius mida de cable segell d'empresa rosca de retenció