«Que travessa» en 38 llengües

Com es diu «que travessa» en altres llengües? Aquí tens «que travessa» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	running through	Que travessa en anglès
Francès	courir à travers	Que travessa en francès
Hindi	के माध्यम से चल रहे	Que travessa en Hindi
Àrab	من خلال تشغيل	Que travessa en àrab
Coreà	를 통해 실행	Que travessa en coreà
Alemany	durchrennen	Que travessa en alemany
Espanyol	corriendo a través de	Que travessa en espanyol
Portuguès	correndo através	Que travessa en portuguès
Italià	correre attraverso	Que travessa en italià
Rus	пробегая	Que travessa en rus
Japonès	実行されています	Que travessa en japonès
Xinès	通过运行	Que travessa en xinès
En polonès	biegnąc przez	Que travessa en polonès
Holandès	doorlopen	Que travessa en holandès
Suec	springer igenom	Que travessa en suec
Danès	der løber gennem	Que travessa en danès
Finlandès	juosta läpi	Que travessa en finlandès
Grec	διατρέχει	Que travessa en grec
Txec	procházející	Que travessa en txec
Romanès	a trece prin	Que travessa en romanès
Eslovac	prechádzajúce	Que travessa en eslovac
Búlgar	преминаващ през	Que travessa en búlgar
Eslovè	teče skozi	Que travessa en eslovè
Lituà	veikia per	Que travessa en lituà
Letó	braucot cauri	Que travessa en letó
Estònia	läbiv	Que travessa en estonià
Turc	koşarak	Que travessa en turc
Indonesi	berlari melalui	Que travessa a Indonèsia
Bengalí	মাধ্যমে চলমান	Que travessa en bengalí
Ucraïnès	пробігаючи	Que travessa a Ucraïna
Croat	prolazi kroz	Que travessa en croat
Hongarès	fut át	Que travessa en hongarès
Persa	گذر از میان	Que travessa en persa
Macedònia	работи преку	Que travessa en macedoni
Noruec	løper gjennom	Que travessa en Noruec
Serbi	пролази кроз	Que travessa en serbi
Bosnià	prolazi kroz	Que travessa en bosnià

Paraules populars

nivell d'organització un so ric aquesta setmana tendència en el temps tecnologia madura empresa de logística hermosear canvi d'actitud seguretat a internet felicitació per l'acció comunitària subministraments generals