«S'ensorra» en 38 llengües

Com es diu «s'ensorra» en altres llengües? Aquí tens «s'ensorra» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	falls apart	S'ensorra en anglès
Francès	s'effondre	S'ensorra en francès
Hindi	टूट जाता है	S'ensorra en Hindi
Àrab	تنهار	S'ensorra en àrab
Coreà	무너	S'ensorra en coreà
Alemany	auseinanderfallen	S'ensorra en alemany
Espanyol	se cae a pedazos	S'ensorra en espanyol
Portuguès	desmorona	S'ensorra en portuguès
Italià	cade a pezzi	S'ensorra en italià
Rus	разваливается	S'ensorra en rus
Japonès	離れて落ちます	S'ensorra en japonès
Xinès	分崩离析	S'ensorra en xinès
En polonès	rozpada się	S'ensorra en polonès
Holandès	valt uit elkaar	S'ensorra en holandès
Suec	faller isär	S'ensorra en suec
Danès	falder fra hinanden	S'ensorra en danès
Finlandès	romahtaa	S'ensorra en finlandès
Grec	καταρρέει	S'ensorra en grec
Txec	rozpadá se	S'ensorra en txec
Romanès	se destramă	S'ensorra en romanès
Eslovac	rozpadne	S'ensorra en eslovac
Búlgar	разпада се	S'ensorra en búlgar
Eslovè	razpade	S'ensorra en eslovè
Lituà	subyra	S'ensorra en lituà
Letó	sabrūk	S'ensorra en letó
Estònia	laguneb koost	S'ensorra en estonià
Turc	ayrı düşüyor	S'ensorra en turc
Indonesi	berantakan	S'ensorra a Indonèsia
Bengalí	পৃথক ঝরনা	S'ensorra en bengalí
Ucraïnès	розвалюється	S'ensorra a Ucraïna
Croat	raspadne se	S'ensorra en croat
Hongarès	szét esik	S'ensorra en hongarès
Persa	از هم می پاشد	S'ensorra en persa
Macedònia	распадне	S'ensorra en macedoni
Noruec	faller fra hverandre	S'ensorra en Noruec
Serbi	распада се	S'ensorra en serbi
Bosnià	raspadne	S'ensorra en bosnià

Paraules populars

direcció ha de moment dels fets aliments d'origen animal acte de cloenda fusta d'avet he creat stent empelt les variables ambientals ramificacions legals contracte únic tornar afegit gas cru