«Sabent que» en 38 llengües

Com es diu «sabent que» en altres llengües? Aquí tens «sabent que» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	knowing that	Sabent que en anglès
Francès	sachant que	Sabent que en francès
Hindi	यह जानते हुए	Sabent que en Hindi
Àrab	مع العلم أن	Sabent que en àrab
Coreà	그것을 아는 것은	Sabent que en coreà
Alemany	wohl wissend, dass	Sabent que en alemany
Espanyol	sabiendo que	Sabent que en espanyol
Portuguès	sabendo que	Sabent que en portuguès
Italià	sapendo ciò	Sabent que en italià
Rus	знаю это	Sabent que en rus
Japonès	知っています	Sabent que en japonès
Xinès	知道	Sabent que en xinès
En polonès	wiedząc to	Sabent que en polonès
Holandès	wetende dat	Sabent que en holandès
Suec	veta att	Sabent que en suec
Danès	vel vidende, at	Sabent que en danès
Finlandès	sen tietäen	Sabent que en finlandès
Grec	Γνωρίζοντας ότι	Sabent que en grec
Txec	s vědomím, že	Sabent que en txec
Romanès	știind că	Sabent que en romanès
Eslovac	s vedomím, že	Sabent que en eslovac
Búlgar	знаейки това	Sabent que en búlgar
Eslovè	vedoč, da	Sabent que en eslovè
Lituà	žinant tai	Sabent que en lituà
Letó	zinot, ka	Sabent que en letó
Estònia	teades, et	Sabent que en estonià
Turc	bilerek	Sabent que en turc
Indonesi	mengetahui bahwa	Sabent que a Indonèsia
Bengalí	জানে যে	Sabent que en bengalí
Ucraïnès	знаючи, що	Sabent que a Ucraïna
Croat	znajući da	Sabent que en croat
Hongarès	tudván, hogy	Sabent que en hongarès
Persa	با دانستن اینکه	Sabent que en persa
Macedònia	знаејќи дека	Sabent que en macedoni
Noruec	vet det	Sabent que en Noruec
Serbi	знајући да	Sabent que en serbi
Bosnià	znajući da	Sabent que en bosnià

Paraules populars

procediment de prova restablir la contrasenya resistència a l'abrasió calor residual alineació estratègica programa de grau mercat clau experiència de marca la culpa dispositiu de bloqueig llibertats civils part incomplidora