«Segon intent» en 38 llengües

Com es diu «segon intent» en altres llengües? Aquí tens «segon intent» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	second try	Segon intent en anglès
Francès	deuxième essai	Segon intent en francès
Hindi	दूसरा प्रयास	Segon intent en Hindi
Àrab	محاولة ثانية	Segon intent en àrab
Coreà	두 번째 시도	Segon intent en coreà
Alemany	zweiter Versuch	Segon intent en alemany
Espanyol	segundo intento	Segon intent en espanyol
Portuguès	segunda tentativa	Segon intent en portuguès
Italià	secondo tentativo	Segon intent en italià
Rus	вторая попытка	Segon intent en rus
Japonès	2回目の試行	Segon intent en japonès
Xinès	第二次尝试	Segon intent en xinès
En polonès	drugie podejście	Segon intent en polonès
Holandès	tweede poging	Segon intent en holandès
Suec	andra försöket	Segon intent en suec
Danès	andet forsøg	Segon intent en danès
Finlandès	toinen yritys	Segon intent en finlandès
Grec	δεύτερη προσπάθεια	Segon intent en grec
Txec	druhý pokus	Segon intent en txec
Romanès	a doua încercare	Segon intent en romanès
Eslovac	druhý pokus	Segon intent en eslovac
Búlgar	втори опит	Segon intent en búlgar
Eslovè	drugi poskus	Segon intent en eslovè
Lituà	antrasis bandymas	Segon intent en lituà
Letó	otrais mēģinājums	Segon intent en letó
Estònia	teisel katsel	Segon intent en estonià
Turc	ikinci deneme	Segon intent en turc
Indonesi	kedua try	Segon intent a Indonèsia
Bengalí	দ্বিতীয় চেষ্টা	Segon intent en bengalí
Ucraïnès	друга спроба	Segon intent a Ucraïna
Croat	Drugi pokušaj	Segon intent en croat
Hongarès	második próbálkozásra	Segon intent en hongarès
Persa	تلاش دوم	Segon intent en persa
Macedònia	втора шанса	Segon intent en macedoni
Noruec	andre forsøk	Segon intent en Noruec
Serbi	drugi покушај	Segon intent en serbi
Bosnià	drugom pokušaju	Segon intent en bosnià

Paraules populars

pitjor que conciliació de comptes adreça habitual disseny especial tasca de es mostren control visual visió de futur plataforma de negocis rendiment dels actius rebut de compra involucrar