«Som un bon partit» en 38 llengües

Com es diu «som un bon partit» en altres llengües? Aquí tens «som un bon partit» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	we're a good match	Som un bon partit en anglès
Francès	Nous sommes un bon match	Som un bon partit en francès
Hindi	हम एक अच्छे मैच हैं	Som un bon partit en Hindi
Àrab	نحن مباراة جيدة	Som un bon partit en àrab
Coreà	우린 좋은 경기 야.	Som un bon partit en coreà
Alemany	Wir sind ein gutes Spiel	Som un bon partit en alemany
Espanyol	Somos un buen partido	Som un bon partit en espanyol
Portuguès	Somos uma boa combinação	Som un bon partit en portuguès
Italià	Siamo una buona partita	Som un bon partit en italià
Rus	Мы хорошо сочетаемся	Som un bon partit en rus
Japonès	私たちは良い試合です	Som un bon partit en japonès
Xinès	我们是一个很好的比赛	Som un bon partit en xinès
En polonès	Jesteśmy dobrzy	Som un bon partit en polonès
Holandès	We zijn een goede match	Som un bon partit en holandès
Suec	Vi är en bra match	Som un bon partit en suec
Danès	Vi er en god kamp	Som un bon partit en danès
Finlandès	Olemme hyvä ottelu	Som un bon partit en finlandès
Grec	Είμαστε ένας καλός αγώνας	Som un bon partit en grec
Txec	Jsme dobří zápas	Som un bon partit en txec
Romanès	Suntem o potrivire bună	Som un bon partit en romanès
Eslovac	Sme dobrá zhoda	Som un bon partit en eslovac
Búlgar	Ние сме добър мач	Som un bon partit en búlgar
Eslovè	Mi smo dobro tekmo	Som un bon partit en eslovè
Lituà	Mes geros rungtynės	Som un bon partit en lituà
Letó	Mēs esam labi atbilst	Som un bon partit en letó
Estònia	Oleme hea mängu	Som un bon partit en estonià
Turc	Biz iyi bir eşyadayız	Som un bon partit en turc
Indonesi	Kami cocok	Som un bon partit a Indonèsia
Bengalí	আমরা একটি ভাল ম্যাচ করছি	Som un bon partit en bengalí
Ucraïnès	Ми хороший матч	Som un bon partit a Ucraïna
Croat	Dobro smo	Som un bon partit en croat
Hongarès	Mi egy jó meccs	Som un bon partit en hongarès
Persa	ما یک بازی خوب هستید	Som un bon partit en persa
Macedònia	Ние сме добар натпревар	Som un bon partit en macedoni
Noruec	Vi er en god kamp	Som un bon partit en Noruec
Serbi	Ми смо добар пар	Som un bon partit en serbi
Bosnià	Mi smo dobar meč	Som un bon partit en bosnià

Paraules populars

Ens agradaria que pagar junts Ens agradaria que pagar per separat treballem junts Et trobarem a faltar Ens tornarem a quedar per dues nits Estàvem junts al col·legi Estem junts a la universitat estem divorciats Som de Nova York Arribar tard estem casats Som perfectes l'un a l'altre