«Somni del dia» en 38 llengües

Com es diu «somni del dia» en altres llengües? Aquí tens «somni del dia» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	daydream	Somni del dia en anglès
Francès	rêverie	Somni del dia en francès
Hindi	सपना	Somni del dia en Hindi
Àrab	احلام اليقظة	Somni del dia en àrab
Coreà	백일몽	Somni del dia en coreà
Alemany	Tagtraum	Somni del dia en alemany
Espanyol	ensueño	Somni del dia en espanyol
Portuguès	sonhar Acordado	Somni del dia en portuguès
Italià	fantasticare	Somni del dia en italià
Rus	грезы	Somni del dia en rus
Japonès	空想	Somni del dia en japonès
Xinès	梦话	Somni del dia en xinès
En polonès	marzyć	Somni del dia en polonès
Holandès	dromen	Somni del dia en holandès
Suec	dagdröm	Somni del dia en suec
Danès	dagdrøm	Somni del dia en danès
Finlandès	unelmoida	Somni del dia en finlandès
Grec	ονειροπόληση	Somni del dia en grec
Txec	snít	Somni del dia en txec
Romanès	Daydream	Somni del dia en romanès
Eslovac	snívať	Somni del dia en eslovac
Búlgar	мечта	Somni del dia en búlgar
Eslovè	sanjarjenje	Somni del dia en eslovè
Lituà	svajingumas	Somni del dia en lituà
Letó	sapnis	Somni del dia en letó
Estònia	unistamine	Somni del dia en estonià
Turc	hayâl	Somni del dia en turc
Indonesi	melamun	Somni del dia a Indonèsia
Bengalí	দিবাস্বপ্ন	Somni del dia en bengalí
Ucraïnès	мрії	Somni del dia a Ucraïna
Croat	sanjarenje	Somni del dia en croat
Hongarès	álmodozik	Somni del dia en hongarès
Persa	افکار پوچ	Somni del dia en persa
Macedònia	фантазирање	Somni del dia en macedoni
Noruec	dagdrøm	Somni del dia en Noruec
Serbi	сањарење	Somni del dia en serbi
Bosnià	sanjarenje	Somni del dia en bosnià

Paraules populars

alba dia tripper dia de viatge dia daydreamer llum de dia les hores del dia tot el dia durant el dia atordiment