«Tipus dur» en 38 llengües

Com es diu «tipus dur» en altres llengües? Aquí tens «tipus dur» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	tough guy	Tipus dur en anglès
Francès	Hard guy	Tipus dur en francès
Hindi	कठोर आदमी	Tipus dur en Hindi
Àrab	شخص قوي	Tipus dur en àrab
Coreà	터프 가이	Tipus dur en coreà
Alemany	harter Typ	Tipus dur en alemany
Espanyol	chico duro	Tipus dur en espanyol
Portuguès	cara durão	Tipus dur en portuguès
Italià	tipo tosto	Tipus dur en italià
Rus	крутой парень	Tipus dur en rus
Japonès	タフガイ	Tipus dur en japonès
Xinès	硬汉	Tipus dur en xinès
En polonès	twardy facet	Tipus dur en polonès
Holandès	Stoere man	Tipus dur en holandès
Suec	tuff kille	Tipus dur en suec
Danès	hård fyr	Tipus dur en danès
Finlandès	kovanaama	Tipus dur en finlandès
Grec	μάγκας	Tipus dur en grec
Txec	tvrdý chlap	Tipus dur en txec
Romanès	tip dur	Tipus dur en romanès
Eslovac	Tvrdý chlap	Tipus dur en eslovac
Búlgar	Тежък човек	Tipus dur en búlgar
Eslovè	Korenjak	Tipus dur en eslovè
Lituà	kietas vyrukas	Tipus dur en lituà
Letó	grūts puisis	Tipus dur en letó
Estònia	kõva mees	Tipus dur en estonià
Turc	sert adam	Tipus dur en turc
Indonesi	pria tangguh	Tipus dur a Indonèsia
Bengalí	শক্ত লোক	Tipus dur en bengalí
Ucraïnès	крутий хлопець	Tipus dur a Ucraïna
Croat	tvrd momak	Tipus dur en croat
Hongarès	kemény fickó	Tipus dur en hongarès
Persa	سرسخت	Tipus dur en persa
Macedònia	стига	Tipus dur en macedoni
Noruec	tøffing	Tipus dur en Noruec
Serbi	фацо	Tipus dur en serbi
Bosnià	grubijana	Tipus dur en bosnià

Paraules populars

dur primmirat pedra de toc tocat aterratge De tipus tàctil tasca difícil endurir perruquí gira turisme turístic