«Vell amic» en 38 llengües

Com es diu «vell amic» en altres llengües? Aquí tens «vell amic» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	old friend	Vell amic en anglès
Francès	vieil ami	Vell amic en francès
Hindi	पुराना दोस्त	Vell amic en Hindi
Àrab	صديق قديم	Vell amic en àrab
Coreà	오랜 친구	Vell amic en coreà
Alemany	alter Freund	Vell amic en alemany
Espanyol	viejo amigo	Vell amic en espanyol
Portuguès	velho amigo	Vell amic en portuguès
Italià	vecchio amico	Vell amic en italià
Rus	Старый друг	Vell amic en rus
Japonès	古い友達	Vell amic en japonès
Xinès	老朋友	Vell amic en xinès
En polonès	stary przyjaciel	Vell amic en polonès
Holandès	oude vriend	Vell amic en holandès
Suec	gamle vän	Vell amic en suec
Danès	gamle ven	Vell amic en danès
Finlandès	vanha ystävä	Vell amic en finlandès
Grec	παλίος φίλος	Vell amic en grec
Txec	starý přítel	Vell amic en txec
Romanès	prieten vechi	Vell amic en romanès
Eslovac	starý priateľ	Vell amic en eslovac
Búlgar	стар приятел	Vell amic en búlgar
Eslovè	stari prijatelj	Vell amic en eslovè
Lituà	senas draugas	Vell amic en lituà
Letó	vecs draugs	Vell amic en letó
Estònia	vana sõber	Vell amic en estonià
Turc	eski dost	Vell amic en turc
Indonesi	teman lama	Vell amic a Indonèsia
Bengalí	পুরাতন বন্ধু	Vell amic en bengalí
Ucraïnès	Старий друг	Vell amic a Ucraïna
Croat	stari prijatelj	Vell amic en croat
Hongarès	régi barát	Vell amic en hongarès
Persa	دوست قدیمی	Vell amic en persa
Macedònia	стар пријател	Vell amic en macedoni
Noruec	gammel venn	Vell amic en Noruec
Serbi	Стари пријатељ	Vell amic en serbi
Bosnià	stari prijatelj	Vell amic en bosnià

Paraules populars

vells temps vellesa vell okra bé okapi vells amics vells records dona vella antiquat antigament