«Veu activa» en 38 llengües

Com es diu «veu activa» en altres llengües? Aquí tens «veu activa» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	active voice	Veu activa en anglès
Francès	voix active	Veu activa en francès
Hindi	सक्रिय आवाज	Veu activa en Hindi
Àrab	الصوت النشط	Veu activa en àrab
Coreà	능동태	Veu activa en coreà
Alemany	Aktive Stimme	Veu activa en alemany
Espanyol	voz activa	Veu activa en espanyol
Portuguès	voz ativa	Veu activa en portuguès
Italià	voce attiva	Veu activa en italià
Rus	активный залог	Veu activa en rus
Japonès	能動態	Veu activa en japonès
Xinès	主动语态	Veu activa en xinès
En polonès	aktywny głos	Veu activa en polonès
Holandès	actieve stem	Veu activa en holandès
Suec	aktiv röst	Veu activa en suec
Danès	aktiv stemme	Veu activa en danès
Finlandès	aktiivinen ääni	Veu activa en finlandès
Grec	ενεργητική φωνή	Veu activa en grec
Txec	aktivní hlas	Veu activa en txec
Romanès	diateză activă	Veu activa en romanès
Eslovac	aktívny hlas	Veu activa en eslovac
Búlgar	активен глас	Veu activa en búlgar
Eslovè	glasovni	Veu activa en eslovè
Lituà	aktyvus balsas	Veu activa en lituà
Letó	Aktīvā balss	Veu activa en letó
Estònia	aktiivne hääl	Veu activa en estonià
Turc	aktif ses	Veu activa en turc
Indonesi	suara aktif	Veu activa a Indonèsia
Bengalí	সক্ষম ভয়েস	Veu activa en bengalí
Ucraïnès	активний голос	Veu activa a Ucraïna
Croat	aktivan glas	Veu activa en croat
Hongarès	aktiv hang	Veu activa en hongarès
Persa	صدای فعال	Veu activa en persa
Macedònia	активен глас	Veu activa en macedoni
Noruec	aktiv stemme	Veu activa en Noruec
Serbi	актив	Veu activa en serbi
Bosnià	Aktivan glas	Veu activa en bosnià

Paraules populars

connexió a la xarxa tracte especial unitat de subjecció resultats obtinguts alta cuina més costós sobre la quilla il·luminació fluorescent nombre de compilació substància econòmica projecte de demostració partits polítics