«Vigilar» en 38 llengües

Com es diu «vigilar» en altres llengües? Aquí tens «vigilar» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	watch over	Vigilar en anglès
Francès	garder	Vigilar en francès
Hindi	पहरा देना	Vigilar en Hindi
Àrab	مشاهدة أكثر	Vigilar en àrab
Coreà	간호하다	Vigilar en coreà
Alemany	behüten	Vigilar en alemany
Espanyol	vigilar	Vigilar en espanyol
Portuguès	Vigiar	Vigilar en portuguès
Italià	sorvegliare	Vigilar en italià
Rus	Следить за	Vigilar en rus
Japonès	見守る	Vigilar en japonès
Xinès	监视	Vigilar en xinès
En polonès	Czuwaj	Vigilar en polonès
Holandès	waken over	Vigilar en holandès
Suec	övervaka	Vigilar en suec
Danès	våge over	Vigilar en danès
Finlandès	vahtia	Vigilar en finlandès
Grec	πρόσεχε	Vigilar en grec
Txec	hlídat	Vigilar en txec
Romanès	Priviți-vă	Vigilar en romanès
Eslovac	strážiť	Vigilar en eslovac
Búlgar	наглеждам	Vigilar en búlgar
Eslovè	pazil	Vigilar en eslovè
Lituà	globoti	Vigilar en lituà
Letó	skatīties vairāk	Vigilar en letó
Estònia	vaadata üle	Vigilar en estonià
Turc	gözkulak olmak	Vigilar en turc
Indonesi	mengawasi	Vigilar a Indonèsia
Bengalí	পাহারা	Vigilar en bengalí
Ucraïnès	охороняти	Vigilar a Ucraïna
Croat	paziti na	Vigilar en croat
Hongarès	vigyáz vmire	Vigilar en hongarès
Persa	تماشای بیش از	Vigilar en persa
Macedònia	види повеќе	Vigilar en macedoni
Noruec	våke over	Vigilar en Noruec
Serbi	пазити на	Vigilar en serbi
Bosnià	paziti na	Vigilar en bosnià

Paraules populars

Ves amb compte cadena del rellotge veure perdent el temps malbaratament erm tenir cura del seu pes corretja gos guardià observador vigilant ull vigilant