«Llarg temps» en 38 llengües

Com es diu «llarg temps» en altres llengües? Aquí tens «llarg temps» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	long time	Llarg temps en anglès
Francès	Longtemps	Llarg temps en francès
Hindi	लंबे समय तक	Llarg temps en Hindi
Àrab	وقت طويل	Llarg temps en àrab
Coreà	장기	Llarg temps en coreà
Alemany	lange Zeit	Llarg temps en alemany
Espanyol	largo tiempo	Llarg temps en espanyol
Portuguès	muito tempo	Llarg temps en portuguès
Italià	a lungo	Llarg temps en italià
Rus	много времени	Llarg temps en rus
Japonès	長い時間	Llarg temps en japonès
Xinès	长时间	Llarg temps en xinès
En polonès	długi czas	Llarg temps en polonès
Holandès	lange tijd	Llarg temps en holandès
Suec	länge sedan	Llarg temps en suec
Danès	lang tid	Llarg temps en danès
Finlandès	pitkä aika	Llarg temps en finlandès
Grec	πολύς καιρός	Llarg temps en grec
Txec	dlouho	Llarg temps en txec
Romanès	perioadă lungă de timp	Llarg temps en romanès
Eslovac	dlho	Llarg temps en eslovac
Búlgar	дълго време	Llarg temps en búlgar
Eslovè	dolgo časa	Llarg temps en eslovè
Lituà	ilgas laikas	Llarg temps en lituà
Letó	ilgu laiku	Llarg temps en letó
Estònia	kaua aega	Llarg temps en estonià
Turc	uzun zaman	Llarg temps en turc
Indonesi	lama	Llarg temps a Indonèsia
Bengalí	অনেকক্ষণ	Llarg temps en bengalí
Ucraïnès	багато часу	Llarg temps a Ucraïna
Croat	Dugo vrijeme	Llarg temps en croat
Hongarès	hosszú idő	Llarg temps en hongarès
Persa	مدت زمان طولانی	Llarg temps en persa
Macedònia	долго време	Llarg temps en macedoni
Noruec	lang tid	Llarg temps en Noruec
Serbi	Дуго времена	Llarg temps en serbi
Bosnià	dugo vrijeme	Llarg temps en bosnià

Paraules populars

de llarg abast Fa molt de temps llarg moment memòria a llarg bona memòria llista llarga Quant de temps sense veure't llarg camí llarga distància llarga durada De llarga vida longeva