«Oportunitat justa» en 38 llengües

Com es diu «oportunitat justa» en altres llengües? Aquí tens «oportunitat justa» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	fair chance	Oportunitat justa en anglès
Francès	Chance équitable	Oportunitat justa en francès
Hindi	उचित मौका	Oportunitat justa en Hindi
Àrab	فرصة عادلة	Oportunitat justa en àrab
Coreà	공정한 기회	Oportunitat justa en coreà
Alemany	faire Chance	Oportunitat justa en alemany
Espanyol	oportunidad justa	Oportunitat justa en espanyol
Portuguès	chance justa	Oportunitat justa en portuguès
Italià	buona possibilità	Oportunitat justa en italià
Rus	Справедливая вероятность	Oportunitat justa en rus
Japonès	公正なチャンス	Oportunitat justa en japonès
Xinès	公平的机会	Oportunitat justa en xinès
En polonès	Uczciwa szansa	Oportunitat justa en polonès
Holandès	eerlijke kans	Oportunitat justa en holandès
Suec	rättvis chans	Oportunitat justa en suec
Danès	Fair chance	Oportunitat justa en danès
Finlandès	hyvät mahdollisuudet	Oportunitat justa en finlandès
Grec	Δίκαιη ευκαιρία	Oportunitat justa en grec
Txec	Spravedlivá šance	Oportunitat justa en txec
Romanès	O șansă corectă	Oportunitat justa en romanès
Eslovac	Spravodlivá šanca	Oportunitat justa en eslovac
Búlgar	Справедлив шанс	Oportunitat justa en búlgar
Eslovè	pošteno priložnost	Oportunitat justa en eslovè
Lituà	tikroji šansas	Oportunitat justa en lituà
Letó	godīga	Oportunitat justa en letó
Estònia	võrdsed võimalused	Oportunitat justa en estonià
Turc	Adil şans	Oportunitat justa en turc
Indonesi	kesempatan yang adil	Oportunitat justa a Indonèsia
Bengalí	ন্যায্য সুযোগ	Oportunitat justa en bengalí
Ucraïnès	справедливий шанс	Oportunitat justa a Ucraïna
Croat	Dobre šanse	Oportunitat justa en croat
Hongarès	jó eséllyel	Oportunitat justa en hongarès
Persa	فرصت عادلانه	Oportunitat justa en persa
Macedònia	фер шанса	Oportunitat justa en macedoni
Noruec	God sjanse	Oportunitat justa en Noruec
Serbi	шанса	Oportunitat justa en serbi
Bosnià	šansa	Oportunitat justa en bosnià

Paraules populars

quantitat justa Fira dèbilment menor idea més feble feble tracte just cabell ros senyora fira preu just imparcial