«Parent proper» en 38 llengües

Com es diu «parent proper» en altres llengües? Aquí tens «parent proper» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	close relative	Parent proper en anglès
Francès	proche parent	Parent proper en francès
Hindi	नज़दीकी रिश्तेदार	Parent proper en Hindi
Àrab	قريب	Parent proper en àrab
Coreà	가까운 친척	Parent proper en coreà
Alemany	naher Verwandter	Parent proper en alemany
Espanyol	familiar cercano	Parent proper en espanyol
Portuguès	parente próximo	Parent proper en portuguès
Italià	parente stretto	Parent proper en italià
Rus	близкий родственник	Parent proper en rus
Japonès	近親者	Parent proper en japonès
Xinès	近亲	Parent proper en xinès
En polonès	bliski krewny	Parent proper en polonès
Holandès	naast familielid	Parent proper en holandès
Suec	nära släkting	Parent proper en suec
Danès	nær familie	Parent proper en danès
Finlandès	lähisukulainen	Parent proper en finlandès
Grec	κοντινός συγγενής	Parent proper en grec
Txec	blízký příbuzný	Parent proper en txec
Romanès	ruda apropiata	Parent proper en romanès
Eslovac	blízky príbuzný	Parent proper en eslovac
Búlgar	близък роднина	Parent proper en búlgar
Eslovè	bližnji sorodnik	Parent proper en eslovè
Lituà	artimas giminaitis	Parent proper en lituà
Letó	tuvs radinieks	Parent proper en letó
Estònia	lähisugulane	Parent proper en estonià
Turc	yakın akraba	Parent proper en turc
Indonesi	kerabat dekat	Parent proper a Indonèsia
Bengalí	নিকট আত্মীয়	Parent proper en bengalí
Ucraïnès	близький родич	Parent proper a Ucraïna
Croat	bliski srodnik	Parent proper en croat
Hongarès	közeli rokon	Parent proper en hongarès
Persa	بستگان نزدیک	Parent proper en persa
Macedònia	близок роднина	Parent proper en macedoni
Noruec	nær slektning	Parent proper en Noruec
Serbi	блиски рођак	Parent proper en serbi
Bosnià	bliski srodnik	Parent proper en bosnià

Paraules populars

estreta relació proximitat amic proper família propera examen proper estreta vigilància tancar la bretxa ben junts primer pla tancat properament