«Proximitat» en 38 llengües

Com es diu «proximitat» en altres llengües? Aquí tens «proximitat» traduït a 38 llengües, amb frases d’exemple per a cadascuna.

Llengua	Traducció	Exemples d’ús
Anglès	close proximity	Proximitat en anglès
Francès	proximité	Proximitat en francès
Hindi	करीब निकटता	Proximitat en Hindi
Àrab	على مقربة	Proximitat en àrab
Coreà	근접	Proximitat en coreà
Alemany	Nähe	Proximitat en alemany
Espanyol	proximidad	Proximitat en espanyol
Portuguès	Proximidade	Proximitat en portuguès
Italià	vicinanza	Proximitat en italià
Rus	близость	Proximitat en rus
Japonès	近接	Proximitat en japonès
Xinès	接近	Proximitat en xinès
En polonès	Bliskość	Proximitat en polonès
Holandès	nabijheid	Proximitat en holandès
Suec	nära, närhet	Proximitat en suec
Danès	Nærhed	Proximitat en danès
Finlandès	lähellä	Proximitat en finlandès
Grec	Κοντά	Proximitat en grec
Txec	bezprostřední blízkost	Proximitat en txec
Romanès	imediata apropiere	Proximitat en romanès
Eslovac	Blízkosť	Proximitat en eslovac
Búlgar	Близостта	Proximitat en búlgar
Eslovè	bližina	Proximitat en eslovè
Lituà	artimas atstumas	Proximitat en lituà
Letó	tuvums	Proximitat en letó
Estònia	lähedal	Proximitat en estonià
Turc	en yakınlık	Proximitat en turc
Indonesi	Dekat	Proximitat a Indonèsia
Bengalí	কাছাকাছি	Proximitat en bengalí
Ucraïnès	безпосередня близькість	Proximitat a Ucraïna
Croat	Blizina	Proximitat en croat
Hongarès	közvetlen közelében	Proximitat en hongarès
Persa	نزدیکی	Proximitat en persa
Macedònia	близина	Proximitat en macedoni
Noruec	Nærhet	Proximitat en Noruec
Serbi	близина	Proximitat en serbi
Bosnià	neposrednoj blizini	Proximitat en bosnià

Paraules populars

amic proper família propera examen proper contacte proper molta atenció tancar una reunió estreta relació parent proper estreta vigilància tancar la bretxa ben junts